Из Эдварда Лира - Старикашка из Чили

                Эдвард Лир

                Старикашка из Чили
               
                Я из Чили знавал старикашку,
                Это был препротивный дурашка;
                На ступеньках сидел,
                Груши-яблоки ел,
                Безрассудный такой старикашка.

                03.01.24


                There was an Old Person of Chilly
                Whose conduct was painful and silly;
                He sat on the stairs
                Eating apples and pears,
                That imprudent Old Person of Chili.
 

               

               


Рецензии
Жил да был старикашка из Чилли,
Видно, в дурке его угостили:
Не нашёл лучше места
Груши с яблоком трескать,
Чем на лестнице -дедке из Чилли.

Ольга Цветикова   03.01.2024 20:07     Заявить о нарушении
Вот,- давай, подтягивайся!

Юрий Иванов 11   03.01.2024 20:26   Заявить о нарушении