Te licet cogitare esse plenum,
Set scisne os et imum vase tuo?
Cum multam mundam aquam vis in eam,
Memendem tres dimensiones et non duo.
_________________
Перевод с латыни:
Вы можете думать, что сыты,
Но знаете ли вы устье и дно вашего сосуда?
Если вы хотите, чтобы в нем было много чистой воды,
Помните о трех измерениях, а не о двух.
_________________
Литературный перевод с латыни:
Ты можешь полагать, что ты наполнен,
Но видишь только край и дно в сосуде.
Когда к трёхмерной глубине он станет склонен,
Тогда лишь всем объёмом занят будет.
Tabula rasa
© Copyright: Павел Андреевичевский, 2024
Свидетельство о публикации №124010203848
Свидетельство о публикации №124010203848
Рецензии