Из Эдварда Лира - Старик и флейта

                Эдвард Лир

                Старик и флейта

                Дул во флейту дедуля как мог,
                Змей залез в его рваный сапог;
                Дед играл день и ночь,
                Змею стало невмочь,
                Он с испугом покинул сапог.   
               
                02.01.24
               

                There was an Old Man with a flute.
                A "sarpint" ran into his boot;
                ;But he played day and night,
;                Till the "sarpint" took flight,
                And avoided that man with a flute.


Рецензии