На той чудной Подушке
Проектов сгинет сонм -
Ужасно Завтра Ночи -
Останется ли сон,
Иль нас - как незнакомец -
В иной контекст введёт,
Душа понять лишь тщится,
Что с ней произойдёт.
On that specific Pillow
Our projects flit away —
The Night's tremendous Morrow
And whether sleep will stay
Or usher us — a stranger —
To situations new
The effort to comprise it
Is all the soul can do.
Э. Дикинсон. На той чудной Подушке... 1533
© Copyright: Елена Тоом, 2023
Свидетельство о публикации №123123101938
Свидетельство о публикации №123123101938
Рецензии