Каллиграмма 285
Прочитать-разгадать прекрасный афоризм на латыни. Кто ответит - тот красавчик (красавица)!
© Copyright: Сергеев Павел Васильевич, 2023
Свидетельство о публикации №123123004182
Свидетельство о публикации №123123004182
Рецензии
Путь к звездам через тернии,
Но нет для нас преград!
Испить кубок победный
С триумфом каждый рад.
Прекрасная каллиграмма! Спасибо!
Тина Валентайн 02.01.2024 11:09 • Заявить о нарушении
Но нет для нас преград!
Испить кубок победный
С триумфом каждый рад.
Прекрасная каллиграмма! Спасибо!
Тина Валентайн 02.01.2024 11:09 • Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв! Тине V. наш почёт и уважение - за гибкость, интуитивность ума. Всё грамотно сделала! Почему другие не догадались? Потому что в МИСиСе не учились.)) В этих КГ главная трудность - найти оптимальный минимизированный шрифт - приходится подбирать методом проб, массой черновиков - чтобы буквы сошлись как паззлы. Самые лучшие пожелания! Удачи! П.С.
Сергеев Павел Васильевич 02.01.2024 07:49 Заявить о нарушении
Сергеев Павел Васильевич 02.01.2024 07:49 Заявить о нарушении
Честно, засомневалась, какой вариант перевода лучше. Они разные, но все достойные. И все-таки, конечно, про звезды самый известный.
Разгадку убрала, пусть другие мозг тоде поупражняют)))
А МИСиС, как и любой хороший ВУЗ, учмт важному - правильно работать с литературой)))
Все благ! Жду с нетерпением новых талантливых творений!
Ваша Тина
Тина Валентайн 02.01.2024 11:14 Заявить о нарушении
Разгадку убрала, пусть другие мозг тоде поупражняют)))
А МИСиС, как и любой хороший ВУЗ, учмт важному - правильно работать с литературой)))
Все благ! Жду с нетерпением новых талантливых творений!
Ваша Тина
Тина Валентайн 02.01.2024 11:14 Заявить о нарушении
Самый популярный: "через тернии к звёздам". Латынь восхищает - какой лапидарный язык! Да, нет той гибкости и тонкости, как в русском, но какая чёткость! В каждом языке свои плюсы. У меня большой опыт публикации КГ: Вы в первом ряду - читаете самые трудные. Вообще, талантливая. А как у Вас с английским? На нём будете разгадывать?
Сергеев Павел Васильевич 02.01.2024 12:18 Заявить о нарушении
Сергеев Павел Васильевич 02.01.2024 12:18 Заявить о нарушении
Было бы интересно!
Английским занимаюсь для гибкости мозга.
С языками у меня история интересная)))
Я придерживаюсь теории о музыкальности языка, т.е. если передать музыкальный образ фразы, то тебя понимают независимо от того, что ты сказал. Как у детей, когда они учатся говорить.
Сын всегда удивляется, когда я общаюсь с иностранцами: Ничего не понятно, но вы друг друга понимаете! Как?!
Ах, да! Еще улыбка!)))
Тина Валентайн 02.01.2024 12:42 Заявить о нарушении
Английским занимаюсь для гибкости мозга.
С языками у меня история интересная)))
Я придерживаюсь теории о музыкальности языка, т.е. если передать музыкальный образ фразы, то тебя понимают независимо от того, что ты сказал. Как у детей, когда они учатся говорить.
Сын всегда удивляется, когда я общаюсь с иностранцами: Ничего не понятно, но вы друг друга понимаете! Как?!
Ах, да! Еще улыбка!)))
Тина Валентайн 02.01.2024 12:42 Заявить о нарушении
О гибкости: то же говорит Т.Черниговская, большой авторитет. О "музыкальности" - идея-эксклюзив, но б.м. понимаю о чём речь - оч.интересно! Это что-то вроде каллиграмм в эвуковом диапазоне.)) Можно Вам при случае статью-эссе написать... На одном из островов люди разговаривают свистом. В китайском - б.ч. звуки гласные - речь тоже б.м. музыкальна, певуча. Всего лучшего! Удачи!
Сергеев Павел Васильевич 02.01.2024 14:06 Заявить о нарушении
Сергеев Павел Васильевич 02.01.2024 14:06 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.