Восторг - так живописен -
Когда сквозь Боль глядим -
И более прекрасен -
Ведь он - недостижим -
Гора - на расстоянье -
Как будто - сам Янтарь -
Приблизившись - мы видим -
Лишь - Неба Хмарь -
Delight — becomes pictorial —
When viewed through Pain —
More fair — because impossible
Than any gain —
The Mountain — at a given distance —
In Amber — lies —
Approached — the Amber flits — a little —
And That's — the Skies —
Э. Дикинсон. Восторг - так живописен... 572
© Copyright: Елена Тоом, 2023
Свидетельство о публикации №123122603133
Свидетельство о публикации №123122603133
Рецензии