Разлуку долгих Лет - не смог
Нарушить краткий перерыв -
Неявка Ведьм не повлечёт
Заклятья их отзыв -
Горячий уголь Тысяч Лет,
Раскопанный сейчас,
Что грел, когда были Огнём,
Поймёт, зашевелясь -
Long Years apart — can make no
Breach a second cannot fill —
The absence of the Witch does not
Invalidate the spell —
The embers of a Thousand Years
Uncovered by the Hand
That fondled them when they were Fire
Will stir and understand —
Э. Дикинсон. Разлуку долгих Лет - не смог... 1383
© Copyright: Елена Тоом, 2023
Свидетельство о публикации №123122502547
Свидетельство о публикации №123122502547
Рецензии