Якуб Колас. Дед Мороз

Дед идёт белобородый
Лесом,  полем, по подлескам.
В лёд куёт речные воды,
Щедро сыплет снежным блеском.

Иней в пух оденет ветви, 
Словно в нити белой пряжи.
В пашни, травы - наземь светлый,
Нежный плед неслышно ляжет.

Носят деда всюду ноги,
Рады Деду в доме каждом,
Отдых с дальней взять дороги,
К ёлке будет гостем важным.

Ёлка!.. Что ж, она прекрасна,
Цвет родной почти не виден:
Звёздный свет сияет ясно
В блеске бус, гирляндных нитей.

Вот лисички, зайки, мышки, -
Весь лесной народец разный,
Как блестят на ветках шишки,
Будто иней лёг алмазный.

Возле ёлки шутки, радость,
Смех рекой повсюду льётся,
Дед седой забыв про старость
Лишь в усы свои смеётся.

Встанем вместе в круг пошире,
Крепче сжав ладонь соседа,
Самой лучшей песней в мире
Встретим дружно гостя-Деда.

25.12.2023 г.


Якуб Колас. Дзед Мароз

Ходзіць дзед белабароды
Полем, лесам, пералескам,
Засцілае рэчкі лёдам,
Брыльянцістым снежным блескам.

Сыпле іней на бярозы,
Туліць дрэвы лёгкім пухам,
Крые руні, травы, лозы
Белай посцілкай-кажухам.

Дзеда ўсюды носяць ногі,
І к нам прыйдзе на хвілінку
Адпачыць крыху з дарогі,
Важна сеўшы на ялінку.

А ялінка!.. Чаго толькі
На яе няма галінках!
Свецяць зоркі і вясёлкі
У бліскучых павуцінках.

Тут лісічка, зайчык, мышка,
Рыбкі, буслік доўгавязы.
А як ззяюць на ёй шышкі,
Нібы ў іх гараць алмазы!

Каля ёлкі карагоды,
Песні, гутарка жывая,
А той дзед белабароды
Толькі ў вусы смех пускае.

Дык рассунем кола шырай,
Патанцуем на памосце,
Песняй звонкай, песняй шчырай
Прывітаем дзеда-госця.

** Якуб Колас (22.10.1882 - 13.08.1956)
(настоящее имя Константин Михайлович Мицкевич)

Поэт и прозаик XIX-XX столетий, драматург и переводчик, критик и публицист, крупный ученый, лингвист и фольклорист, родоначальник новой белорусской литературы.

За свою жизнь создал неимоверное количество произведений как для детей, так и для взрослых. Пережил две войны и революцию.
Якуб Колас — человек безграничной фантазии, автор рассказов, стихов и поэм для детской и взрослой аудитории. Отличительная черта в его творчестве — реалистичность.

Якуб Колас родился в семье лесника, в деревне Акинчицы Минской области.
Окончил народную школу, в 1902 году — Несвижскую учительскую семинарию.
Годы обучения оказались плодотворными. Именно тогда Константин сочинил поэмы «Страх» и «Около костра», но ни одна из них, к сожалению, не дошла до наших времен.
В 1906 году первая публикация — стихотворение «Край родимый» в белорусской газете «Наша доля».
Занимался преподавательской, творческой и научной деятельностью. С 1929 года — вице-президент Академии наук БССР.
Вершиной творчества Якуба Коласа является поэма "Новая земля", которую и сам поэт считал своим главным произведением. Очень близко к "Новай зямлі" стоит поэма Коласа "Сымон-музыка". В ней поэт размышляет о народных истоках искусства, судьбе таланта из народа, духовном возрождении нации.
Именно с этими поэмами Колас вошел в мировую литературу как "белорусский Гомер", создатель поэтического эпоса белорусов. Самым большим прозаическим произведением Якуба Коласа является трилогия "На ростанях", в которой писатель проявил себя крупным мастером художественной прозы.