Miss Wanna-Die RUS Перевод

Оригинальная песня: Miss Wanna-Die, Shinitai-Chan (Мисс Хочу-Умереть) by IA.
Русская версия песни.
Разрешается использовать с указанием авторских прав.

Очнулась здесь, распахнув глаза:
Больница – белая тюрьма...
И на крышу что-то вело меня,
Но вспомнить ничего я не смогла!

Я тянусь к тебе, не могу я дотянуться до тебя!
И попытки бросив все, я попыталась сделать шаг...
Дальше линии мне никак!

Мне б умереть, но нельзя!
Всё же жить желаю я!
Ты был там, ты хотел уберечь меня!
Шрамы тут – все на мне!
Их так много – те везде!
Недостаточно мне...

Мне б умереть... Ну и ну!
Умирать я не хочу!
Этой болью ранить вновь их сердца я не могу!
Шрамы тут – их полно!
Тело вновь покрыли, но
Я добавлю ещё...

Всё, что я помнила о тебе – забыла!
Нет здесь места мне...
Превзошла границы все!
И в зеркало любуясь я
Вижу каждую часть себя:
Злой оскал, злобный взгляд!

Но только жить, только жить...
Глубоко в душе всегда
Я хотела того... Протяни же мне ладонь!
Ядовитые грибы
У меня на голове...
Я мертва, а ты где?

Мне б умереть, но нельзя!
Всё же жить желаю я!
Если б ты всё узнал, то точно спас бы ты меня!
Я пыталась забыть о тебе,
Но всё равно попытаюсь ещё...

Ах, умереть, умереть, умереть!
Позади все те дни, что я провела одна, боясь...
Теперь есть рядом ты!
Ты останешься?

(Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла...)

Память всю схоронить,
Но боль не излечить!
Все шрамы от ран залатаю, но мне их не забыть!