Скоро Рождество. В эти дни позабудь ненависть,
гнев, разочарования и трудности.
Думай о мире в твоём доме и в твоём сердце.
Дари прощение! Забудь страдания,
которые были тебе причинены.
Пусть в твоём доме вновь всё будет хорошо.
Не говори: это невозможно. Запомни как следует:
если ты так же открыт, как старые пустые рождественские ясли,
то Бог придёт в твоё сердце, чтобы творить чудеса.
И тогда ты будешь собирать прекрасные плоды -
плоды мира и дружбы. Это именно то,
что делает тебя счастливым в дни Рождества.
Перевод с немецкого. Отрывок из книги бельгийского священника Фила Босманса "Leben jeden Tag/ 365 Vitamine fuer das Herz", 22. Dezember
Плод дружбы
© Copyright: Вера Петрянкина, 2023
Свидетельство о публикации №123122105086
Свидетельство о публикации №123122105086
Рецензии