Пять свежих новостей из Германии

Предыдущий репортаж: Жизнь, как дежавю... http://stihi.ru/2023/12/19/6752

Мои читатели уже давно ждут рассказа о том, что сейчас происходит в Мюнхене и вообще в Германии. Я выбрала 5 новостей и в конце поставила новую песню лидера группы “Рамштайн” Тилля Линдеманна.

1. В Германии выбрали Слово года 2023.
Слово года — акция, проводимая в различных странах и регионах с целью выявления наиболее актуальных, значимых и популярных слов и выражений. Выбор «слова года» осуществляется чаще всего экспертным жюри или же общественным опросом. В прошлом году, например, в Германии лидером стало выражение: "Zeitenwende", которое переводится на русский язык как "смена эпох".

По версии Оксфордского словаря в 2022 году словом года стало выражение «режим гоблина», обозначающее «тип поведения, для которого характерна беззастенчивая снисходительность к себе, лень, неряшливость или жадность». Данное словосочетание используется для описания настроения людей, которые «отвергли идею возвращения к нормальной жизни» после пандемии или «восстали против недостижимых эстетических стандартов и образа жизни, демонстрируемых в социальных сетях».

Сегодня Кембриджский словарь объявляет словом 2023 г. «галлюцинировать» в значении, когда ИИ предоставляет пользователю «ложную информацию».

В Германии в этом году на первом месте словосочетание: "кризисный режим", на втором - "антисемитизм", на третьем - "неумение читать". Если с первым и вторым словом всё более менее понятно, то за неспособностью читать скрываются данные исследования, проведенные среди 15-летних школьников Германии. 30% их них не умеют читать. Это не дислексия, которая является расстройством способности к обучению - это отсутствие навыков чтения на немецком языке.

Многие считают, что это следствие засилья мигрантов, которые не владеют немецким языком, другие обвиняют существующую систему образования, неспособную научить детей читать.

Я несколько лет назад писала о методе обучения «чтение через письмо» швейцарского педагога-реформатора Юргена Райхена. Принцип заключается в том, что дети не учатся читать с помощью букв, не изучают обычный алфавит, а воспринимают слова c помощью звуков, на слух.

Методика вызывает постоянные споры, против неё выступают как родители, так и учителя. Тесты показывают, что 40 лет назад учащиеся 4-х классов делали примерно 7 ошибок в 100 словах, а теперь 16. Одну из последних дискуссий по поводу спорного принципа обучения развернул депутат Бранденбургского земельного парламента от партии CDU Х.Вихман, которому десятилетняя дочь написала поздравительную открытку с грубейшими ошибками (особо следует отметить, что жена депутата филолог-германист).

2. Снегопад в Мюнхене показал насколько техника была не готова к уборке.
Из трех имеющихся поездов для расчистки трамвайных рельс от снега два поезда тут же сломались. Пришлось расчищать вручную и один снегоочиститель опросили в Штутгарте. Почему в Мюнхене остались только трамваи с низкой посадкой? В баварском земельном парламенте решили, что идет потепление климата, снега больше не будет и старые трамваи с высоким входом убрали и отправили на металлолом.

3. Вокзал в Штутгарте до сих пор не построили.
Окончание строительства штутгартского вокзала, который собирались построить к 2021 году, поэтому большая стройка так и называлась “Штутгарт 21”, снова откладывается. Это был тупиковый вокзал, который планировалось превратить в проходной. На это в начале строительства выделялось 2 миллиарда евро. За годы стройки цена объекта выросла до 11 миллиардов.

Недавно газеты писали ещё о трагическом случае: противники строительства вокзала организовывали в очередной раз выступление - власти решили применить водомёты - в результате, одному митингующему выбили глаза.

4. Государство отменило доплату за сохранение экологии покупателям электромобилей в объеме 4.5 тыс. евро.
Эту отмену объявили в субботу, мол, с понедельника доплата не будет действовать. Покупатели электромобилей в шоке - они говорят, что так не делается, должен быть переходный период, а такие спонтанные решения характерны не для цивилизованной страны, а для банановых республик. Но факт остаётся фактом.

5. Немецкие войска полностью вывели из Мали.
Журналисты, с присущим им чувством юмора, вопрошают: сколько пива там пришлось оставить? Дело в том, что при выходе немецких военных из Афганистана в стране остались миллионы банок и бутылок немецкого пива.

Новая песня Тилля Линдеманна https://www.youtube.com/watch?v=Xuv_FoAw_Bk

Продолжение: "Разваливается ли Германия на самом деле и хуже ли стало жить в России" http://stihi.ru/2024/01/11/7909

Ссылка на статью с фотографиями и видео в первой рецензии.