Екатерина Волчанецкая 1881-1956

.




Екатерина ВОЛЧАНЕЦКАЯ (1881-1956) – российская и советская переводчица и поэтесса.

- Воскрес Великий Пан; смеясь, на нивы


***

……………………………….Вячеславу Иванову

Воскрес Великий Пан; смеясь, на нивы
Сбегает тень от шелеста дубов,
Воздушней лет бездумных облаков,
И у гнезда голубки говорливы,

Ласкает ветр священные оливы,
Таинственней роптание ручьев,
Прозрачней мгла весенних вечеров
И трепетней восхода переливы.

Увиты гроздьями, вакханки пляшут,
Поет свирель, и радостный Эрос
Пасет в лугах золоторогих коз,
И, теплым молоком наполнив чашу,
В ней омочив румяные уста,
Склонясь, поит и Вакха, и Христа.





.


Рецензии