Э. Дикинсон. Как одиноко дует Ветер... 1418

Елена Тоом
Как одиноко дует Ветер -
Когда погасят все Огни
И у всего есть Дом на свете,
Все ставни глухо заперты -

А в Полдень он - Помпезен очень,
Вступая в бестелесный Хор,
Исправив каждую неточность,
Пейзажа вычистив обзор,

Как повелителен он Утром,
Разбив стоянку у зари,
Женясь на каждом, всё запнув, он
Затем в свой Горний Храм парит -


How lonesome the Wind must feel Nights —
When people have put out the Lights
And everything that has an Inn
Closes the shutter and goes in —

How pompous the Wind must feel Noons
Stepping to incorporeal Tunes
Correcting errors of the sky
And clarifying scenery

How mighty the Wind must feel Morns
Encamping on a thousand dawns
Espousing each and spurning all
Then soaring to his Temple Tall —


© Copyright: Елена Тоом, 2023
Свидетельство о публикации №123121706362
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Елена Тоом
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Елена Тоом