473. Because I need to Лама Менi так треба

перевод песни "Мені так треба" группы "Lama" (Украина)

Well, at last, I'm backing home,
Getting soaked by a thunderstorm.
For two days I am out of life.
Thought of our meeting, so
Rain has gone, my raincoat needs to dry.

Those two days are like a year;
Swim in wine, like in the sea;
Somewhere far from home, I've woken up
But you still belongs to me
Rain is gone and now I'll take you out.

Because I need to, so need to
be forever where you are
or vanish in a train, so far
from people. It needs to
feel, that's rising more and more
Why have I found you so?
Why have I found you so?

You have drawn my secret soul,
Though it would be less well-known.
You have counted all my steps so fast.
You've taken me in front of gates
Who's going to unlock these gates at last?

My world's tied by a wire
Your confused look in my eyes,
I discover with your many lies
Now you're tied by my skin
Could you at your chess exactly win?

грудень 2023

ссылка на песню:
https://www.youtube.com/watch?v=cg5T3ZijVHQ