Опять метель. К. Меладзе

Grasp the shadows of my wanton life...
I've no longer seen the loved one off.
Leave the thoughts to be at endless strife...
I've lost everything except for hope.

Windstorm again..
My soul is aching. Love's pined away.
Windstorm again...
Two lonely hearts united in one short dull day.

Please, forgive me my too bearish way.
Let me intervene your steady life.
I believe that our love and joint halcyon days
Got the chance to be revived in time.

Windstorm again..
My soul is aching. Love's pined away.
Windstorm again...
Two lonely hearts united in one short dull day.
 
За тобой, не закрывая дверь -
Я живу уже который год.
И с тех пор, отсчёт моих нечаянных потерь,
Остановленный кого-то ждёт.

Опять метель: и мается Былое в темноте...
Опять метель: две Вечности сошлись в один короткий день...
Короткий день...

Ты, меня не ведая - прости.
На пороге долго не томись.
Ведь теперь у нашей, повторившейся любви -
Станет сроком давности - вся жизнь.

Опять метель: и мается Былое в темноте...
Опять метель: две Вечности сошлись в один короткий день...


Рецензии