Идут поэты к славе по гвоздям

              "Минуй нас
               пуще всех печалей
               И барский гнев
               и барская любовь".

                А.С.ГРИБОЕДОВ,
                "Горе от ума".

Идут поэты
К славе
По гвоздям,
А с пьедесталов
Славы
Скатываются
В забвение
На саночках. -
Безжалостно потомки
На просторах
Бывшей
Киевской Руси
Крушат
И память
Прежних
ВсЕх
Своих кумиров
И их памятники.

Средь признанных
Маститых
И обласканных
Советской властью
УкрАинских поэтов
Был поэт
ВолодЫмыр Сосюра.

Ровесник века,
Он успел побыть
Бойцом в войсках
Петлюры,
Защищавших
От Красной Армии
УкрАинскую Народную
Республику-1918
И в Красной Армии,
Походом шедшей
На Варшаву.

В советской школе
По программе предмета
"УкрАинская литература"
Мы изучали его творчество
И задавали нам
Учить напамять
Стих "ЧэрвОна та зима", -
(по-русские:
 "Та красная зима"):

"ЗымА, перОн,
 А на пэрОни - лЮды.
 Биля ваhОнив
 Мы спивАем "ЧумакА".
 И рАдисть
 лОскотно бэнтЭжыть
 Наши hрУды.
 ШыкУемсь стрУнко мы -
 ЮнАк до юнакА"*.

Поскольку песню
ХлОпцы пели - "Чумака",
А не "Каховку",
"Интернационл" ли,
"Варшавянку", "Яблочко",
То, явно, хлопцы
На перроне у вагонов -
Бойцы из армии Петлюры.
И строки,
Завершавшие тот стих
Сосюры
Могли бы быть, -
(вполне возможно), -
И такими:
"hотОви булы вси мы
 СтоЯты нАсмэрть,
 Щоб УкрайИну
 Нэ виддАты москалЯм"**.

Хоть награждала
Власть советская
Сосюру премиями
Да орденами,
Но, видно,
Прошлого его
Не забывала, -
Недаром довелось ему
В году 1948-ом
Побыть недолго
Пациентом в КГБ-психушке.

-----------------------------------
* - Зима, перрон,
    А на перроне - люди.
    Возле вагонов
    "ЧумакА" поем.
    И чувство радости
    Владеет нами всеми.
    Мы по команде "Смирно"
    Строимся в ряды.

          (С укрАинского Л.П.).

** - Готовы были все
     Стоять мы нАсмерть,
     Чтоб УкраИну
     Москалям не уступить.

           (С укрАинского Л.П,).

    
                7 июня 2023-го года.


Рецензии