Маркантонио Эпикуро

Marcantonio Epicuro (1472 - 1555)   

Маркантонио Эпикуро

"Se vuoi saper che cosa ; 'l fiero amore..."



Не дай вам бог узнать, моя мадонна
Что значит бессердечная любовь;
Ее, познав, не подберешь и слов,
Она ударить прямо в сердце склонна.

А это – лед и пламень жгут синхронно,
Какое дело им до простаков;
В ней реки горьких слез без берегов,
Надежду даже держит в страхе полном.

Мир презирает, тяга лишь к войне,
И потому зовется бессердечной,
Бороться с нею, смысла нет извне

Попал, коль в сети, быть в них вечно.
И я мадонна, по твоей вине
Попасть сумел, в сей плен бесчеловечный.


Маркантонио Эпикуро – итальянский поэт и драматург. О детстве и юности Маркантонио Эпикура ничего не известно. Предполагается, что он был учеником Пьетро Гравины, «одного из самых ученых и изящных авторов латинских эпиграмм «Accademia Pontaniana». Самые первые сведения о нем датируются 1520 годом, когда он уже проживал в Неаполе ему было 48 лет: Он также был членом Accademia Pontaniana, когда ею руководили Пьетро Суммонте и Сципионе Капече; позже, будучи академиком, он был дружен с Витторией Колонна и Паоло Джовио.
В 1530 году вышла его пасторальная драма «La Cecaria», произведение, отличавшееся элегантностью и сентиментальными тонами, имело большой успех и до конца XVIвека издвалась 25 раз. В 1546 году он был среди организаторов собраний Accademia dei Sereni и в эти годы написал вторую пасторальную драму «la Mirzia».