Переложение по мотивам поэзии В. Гафта

Андрей Коржуев
– – –
Я поутру’ глаза открыв,
За три часа без перерыва,
Все эпиграммы перерыв,
Нашёл у Гафта про обрывы.
– – –
Актёр в них пишет про мосты,
Что всю планету перекрыли,
Хоть там гиперболы просты,
Но мостострой аж в землю врыли.
– – – –
Я подниму за это тост:
Уймите страстные порывы!
И никогда не стройте мост,
Тот, что приводит лишь к обрывам.


--


© Copyright: Андрей Коржуев, 2023
Свидетельство о публикации №123121406252
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Андрей Коржуев
Рецензии
Написать рецензию
И я с Вами подыму за это тост!
Гафт - оригинален и в творчестве и в жизни!..
С Новым годом! Здоровья Вам и благополучия!
С уважением, Стас

Станислав Николаевич Брижатый   02.01.2024 13:34   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Андрей Коржуев