Тебя нарёк я Музою, Шекспир,
Тобой я прикрываю свой апломб
Чужим пером могу, как под копир
Но сам своим америкам Колумб!
В твоём сюжете голос мой похож
На свист для королевских голубей
И ты теперь по-новому поймёшь
Да! - даже то, что рождено в тебе.
Читают ведь четыре сотни лет
И переводят - вариантов - спасу нет
И пусть хоть музыкальное медвежество
Раз это лечит грубое невежество.
Шекспир-78
© Copyright: Михаил Просперо, 2023
Свидетельство о публикации №123121104190
Свидетельство о публикации №123121104190
Рецензии