Five Long Nights RUS Перевод

Оригинальная песня: Five Long Nights (Пять Долгих Ночей) by JT Machinima.
Игра: FNaF 1.
Русская версия песни.
Разрешается использовать с указанием авторских прав.

Место новой работы
И ночные заботы...
А все эти легенды
До сих пор без ответов!
Но думаю... Да,
Останусь цел я!
И даже, быть может, дойду до утра...
Но это ведь просто игрушки?
А что там за шум? Знаю, это не шутки!

Что происходит? Но Бонни исчез!
Чувствую дрожь, может быть он и здесь!
По коридорам я слышу шаги...
Энергия может закончиться вмиг!
Устал наблюдать эти мерзкие лица...
Зарплата, как грошь, но зато здесь есть пицца!
Мне бы повысили прибыль и пусть в этом безумии скоро свихнусь...

Ночей пять отсиди!
Расслабься и смирись...
За причинённую боль
Ответственность не несём!
А до утра ль доживёшь?

Инциденты случаются каждый раз!
Я мог бы стать жертвой, хотя сейчас...
Ну а камера в хлам, видишь ли!
Боюсь и представить, коль дойдут до меня они!
Прошлое много секретов таит...
Укус тот видал... Я Майк, но не Шмидт!
Всё, что у Фредди всегда происходит –
Сплошная и огромная, чёрт, катастрофа!

Нужно следить за энергией! Важно,
Иначе расплата совсем не бумажная!
Я б не хотел стать частью семьи
Аниматроников... Вот и они!

Ночей пять отсиди!
Расслабься и смирись...
За причинённую боль
Ответственность не несём!
А до утра ль доживёшь?

Ладно, шесть утра может наступить в любую минуту!
Я готов, Фредди! Давай, оставайся на месте!
Шесть утра! Давай же...
Время, тик-так, тик-так!
Оставайтесь все на своих местах!
Не нужно никуда уходить...
Вот чёрт, они почти здесь!

И этот запах гнили...
Иллюзии возникли!
Сколько ещё можно ждать?
Хоть бы это место к чёрту закрыли!

Может быть тут призраки есть,
И их цель это месть?
Но мне уже всё равно!
Я хочу вернуться в свой уютный дом...

Чика вновь в строю!
А Фокси в камеру!
Фредди крадётся везде...
Теряю все силы и всё по пи***!
Я читаю эту статью и всё больше тут обо всём узнаю...
Пять утра! Ура! К победе!
Блин, вот чёрт! Тут Голден Фредди!

Ночей пять отсиди!
Расслабься и смирись...
За причинённую боль
Ответственность не несём!
А до утра ль доживёшь?

Ночей пять отсиди!
Расслабься и смирись...
За причинённую боль
Ответственность не несём!
А до утра ль доживёшь?


Рецензии