АННА

Моя сестра родилась в Испании, в 13 веке,
фактически незадолго до начала испанского Возрождения.
Одна мавританская старуха -
без единого светлого пятнышка на коже, но со снежной шапкой волос -
рассказала ей о том, что на свете есть я,
родившаяся в один час и день с моей сестрой,
но только в другой стране и на несколько столетий позже.
И тогда сестра надела башмаки покрепче
и отправилась в одну из испанских колоний -
в Тунис 16-го века,
так как это хоть на пару веков приближало ее ко мне.
А там оказалось рукой подать до Португалии
времен Жозе ди Карвальи.
Сестра двигалась, как блестящая точка по оси времени,
проходя сквозь материал мира, словно игла,
нарушая все мыслимые и немыслимые законы
времени и пространства.
А в Боливии в полдень на поле боя
ее убило шальной пулей
солдата испанских войск, сражавшихся с повстанцами Боливара.
Она лежала на теплом красноватом песке,
и странная тень от кактуса пересекала ее короткую тень,
и в дрожащей дымке плыли вершины Анд,
и бледное облако полурастворилось в раскаленном зените...
А потом, смуглая и теплая, она встала и пошла дальше.