Тонкая рябина

Альбом – Песни других авторов. b@rd-edy@rd (песня)
Песни в "Ссылках на другие ресурсы"


ст. И.Суриков*. Автор музыки неизвестен.

«Что шумишь, качаясь,
Тонкая рябина,
Низко наклоняясь
Головою к тыну?» -

«С ветром речь веду я
О своей невзгоде,
Что одна расту я
В этом огороде.

Грустно, сиротинка,
Я стою, качаюсь,
Что к земле былинка,
К тыну нагибаюсь.

Там, за тыном, в поле,
Над рекой глубокой,
На просторе, в воле,
Дуб растёт высокий.

Как бы я желала
К дубу перебраться;
Я б тогда не стала
Гнуться и качаться.

Близко бы ветвями
Я к нему прижалась
И с его листами
День и ночь шепталась.

Нет, нельзя рябинке
К дубу перебраться!
Знать, мне, сиротинке,
Век одной качаться».

*Иван Захарович Суриков – Русский поэт (1841-1880).

1864 г.


Народная обработка

Что стоишь, качаясь, тонкая рябина,
Головой, склоняясь до самого тына.

А через дорогу, за рекой широкой,
Так же одиноко дуб стоит высокий.

Как бы мне, рябине, к дубу перебраться,
Я тогда б не стала гнуться и качаться.

Тонкими ветвями я б к нему прижалась
И с его листвою день и ночь шепталась.

Но нельзя рябине к дубу перебраться,
Знать, ей сиротине век одной качаться.


11 мая - День любви к природе.
11 октября - День красной рябины.
11 ноября - Всемирный день сирот.
8 декабря - День русской песни.


Рецензии
Классика!!!)))

Лена Север   11.10.2024 18:43     Заявить о нарушении
Родители пели и мне запало!
Благодарю, Лена!

Эд Корепанов   11.10.2024 18:47   Заявить о нарушении
Это наше... Родное....

Лена Север   11.10.2024 18:52   Заявить о нарушении