С мечтою этой сладу нет

Мсье, не будьте так вульгарны!
Я вам сказала: «Может быть…
Оставьте ваши откровенья!
Попробуйте меня забыть!..»

Но снятся мне по пятницам и средам:
(И с этою мечтою сладу нет)
И ваш мундштук из кожи крокодила,
И вас и белый пикейный жилет.

Ваш галстук, в меру элегантный,
И ваш изящный канотье
Меня прельстить не в состояньи…
И я сказала вам «Адье!»

Но снятся мне по пятницам и средам:
(И с этою мечтою сладу нет)
И ваш мундштук из кожи крокодила,
И вас и белый пикейный жилет.

«Моя милейшая Бабетта», -
Шептали вы, когда с другим
Я предавалась страсти нежной!
Ты был любим? … нет! не любим!

Но снятся мне по пятницам и средам:
(И с этою мечтою сладу нет)
И ваш мундштук из кожи крокодила,
И вас и белый пикейный жилет.


*    Mathilde se languit de ses poemes pour trouver la planete

** и немножко Ильфа и Петрова про пикейные жилеты)):

«Это были странные и смешные в наше время люди.

Почти все они были в белых пикейных жилетах и в соломенных шляпах канотье. Некоторые носили даже шляпы из потемневшей Панамской соломы. И уже, конечно, все были в пожелтевших крахмальных воротничках, откуда поднимались волосатые куриные шеи. Здесь, у столовой № 68, где раньше помещалось прославленное кафе «Флорида», собирались обломки довоенного коммерческого Черноморска: маклеры, оставшиеся без своих контор, комиссионеры, увядшие по случаю отсутствия комиссий, хлебные агенты, выжившие из ума бухгалтеры и другая шушера.."