Citrico

Лидия Дунай
Я хотела, чтобы ты подарил мне апельсин*,
Перепутал ты, как жаль, и принёс в мой дом лимон**,
Я хотела, чтоб в любви ты один был властелин,
Ты ж лимон мне преподнёс, положил и вышел вон.



Citrico - цитрусовые (перевод с испанского);
* - в испанском фольклоре символ счастливой любви;
** - символ горькой, обманутой любви в испанском фольклоре.


12.2023.


© Copyright: Лидия Дунай, 2023
Свидетельство о публикации №123120802435
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Лидия Дунай
Рецензии
Написать рецензию
Почему я вспомнила анекдот бородатый:
Она уже представила свадьбу, детей, а он просто поставил лайк и ушёл 😂

Фокси Волкина   10.12.2023 10:31   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Аххахах, Фокси! Это почти в точку!))

Лидия Дунай   10.12.2023 10:33   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
На это произведение написано 9 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Лидия Дунай