Тангейзер

***



Латами блистая в лучах зари,
Пылкий юноша с копною золотой
Несся вслед за своей мечтой,
Где грот Венеры колдовской
К усладам чувственным зовет!

Ведь в самый дух его проник
Яд Венеры, яд любви.
Чувственной богиней красоты
Был опьянен отважный трубадур,
Проклятый Тангейзер.

Вакханок рой нетерпеливый,
Безудержных, сладострастных,
Хоровод услад непостижимых
Обещал в чертогах тех ему
Фонтан утех пьянящий гейзер.

Манили прелести наяд,
Лилось рекой вино любви,
Под волшебных чар мелодии кифар
Звучали сладко голоса
Сирен прекрасных и шальных.

Бессильна мощь была ландграфа
Пред охотою разгульной близ Айзенаха,
Где все вакханки, нимфы, грации
Стремились грот Венерин обживать,
И в муках страсти певец с богинею играл.
 
И любовь твоя - жестокая награда
Той богини сладострастной,
Проклятый Тангейзер.
Но милее всех других услад
Было то проклятие твое.

Играла арфа, стучал кимвал,
Пел поэт богине гимны как миннезанг.
И богини гордой жар богов
Вновь извергал из уст усталых стон.
И вновь бежали дни, бежал покой.

В танцах фавнов и менад,
В объятиях сибилл все ты забывал.
Уста богинь бесмертных тебя влекли,
Ты был пойман и пленен.
В свою богиню, в свою Венеру
Ты был до безумия влюблен...

Гармонию воспой, валторна, нот!
Греми, труба, небесною грозой!
Мой проклятый Тангейзер,
Ты весь пылал, в экстаз впадая,
Когда тебя ласкала Венерина рука.

Вожделеньям, страсти плотской
Ты всего себя отдал, поэт.
И римский папа в бездны ада,
В геенны пламя рёк изгнать,
Грозил обрушить гнев небес.

Но что за ангел над тобою воспарил?
И отчего навстречу свету
Потянулась вдруг душа, -
Ведь под руководством фрау Venus
Она упала во глубокий мрак?

То гроб благочестивой девы
Вдруг внезапно мимо пронесли,
Что молилась непрестанно за тебя,
Пока спускался в бездны ада
Познать с Венерой сладкий яд.

О силы неба! О Елизавета!
Но с любовью смертной
Не сравнится любовь бессмертной,
Величайший богини дар
Тангейзер твой испил до дна.

И миннезингеру, поэту
Был слышен божий глас.
И госпожа Венера отошла,
Укрылась сумраком она,
Терпеть не в силах свет небес.

Исчезли звуки музыки земной...
Неужели ты не проклят,
Неужели ты спасен?
И свет небесных звезд
Осветит вновь твое чело?

Взойдет на небо вечерняя звезда,
Но проклятый Тангейзер,
Хоть и будет ангелом прощен,
Все же к смерти путь найдет,
Увидев пламя огненной геенны.

На руки к вакханкам замертво падет,
Дух вознесется к радужным облакам,
Где музы Вагнера гремят и в дождь, и в гром,
И в лазурных отражаясь волнах,
Колонн небесных там растает храм.

Стихало пламя Венеры гневной,
Все быстрее таял ее фантом,
Мой проклятый Тангейзер,
Ты умирал под вздох органа,
И посох папы цветами весь зарос.

Но все же ангел спас тебя,
Ты был прощен..., и душа твоя,
Мой проклятый Тангейзер,
Пылкий юноша с копною золотой,
Вознеслась к тем мрачным небесам...



~<*>~



06.12.2023 г.


Рецензии