лавины

Revolution is war.
The oppressed class is free
to change the system.
The decision is of the masses

There is no one more legitimate than it,
Overthrowing this power
They will lead the people away from troubles
They will all live to

their fullest Their lies,
Tyranny and treason are unacceptable
From complaints and petitions;
people do not expect change.

No strictness
or even prohibitions.
Avalanches will not be protected by
those who know their secrets.

Without delay, everyone
will arm themselves with knowledge,
loners will merge,
put an end to suffering!

Revolution is a struggle
between good and evil.
She is not weak in spirit
to break this system. Moreover,

she is not more just,
Only she is fighting,
Against the greedy authorities,
Who have brought everyone to the bottom!

----------------------------------------

04.12.2023


Революция есть война.
Угнетённый класс
Поменять строй вольна
Решение это масс

Правомернее ей нет,
Низвергнув эту власть
Уведут народ от бед
Заживут все всасть

Неприемля их ложь,
Тиранство и измены..
От жалоб и петиций;уж
Не ждёт люд перемены.

Никакие строгости
И даже запреты.
Не оградят лавины
Познавшие их секреты.

Каждый без отсрочки
Вооружится знанием,
Сольются одиночки,
Покончат со страданием!

Революция есть борьба
Меж добром и злом .
Она духом не слаба
Ломать сей строй. Притом

Справедливее ей нет,
Ведётся лишь она,
Против алчных властей,
Доведших всех до дна!

----------------------------------------

07.  11. 2017