Переводы с Кошачьего. Книга Первая Зимняя

 Первая Книжица

Земля стоИИИт на трех Ослах.
Они три Оси созdают.
По-римски....
Х-у-z -тут.
А ТАМ?

Встречается Бедлам.
Под 90-сто дуракам.
А долго спорят:
ПАЛ-СЕКАМ???!

Иль ФАЭТОН?
Помчался к Солнцу.
Икар сгорел
Воды на донце.
А он туда же
Долетел.

И Тридцать Витязей Прекрасных
Ныряют в ПРОРУБЬ в январе.
Зачем? What  for?
Не понял!!!
Буква Ре,
чтобы звучала Сочно-Ясно.

Земля стОит на трех Ослах.
Они три Оси созdают.
По-римски....
Х-у-z -тут.
А ТАМ?

Встречается Бедлам.
Под 90-сто дуракам.
А долго спорят:
ПАЛ-СЕКАМ???!


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123102805068

1.Кошки лечат меня
ВСЕ же.
Я ... Им глажу
Кожу...Рожу!
Утюгом?
Да нет
Ладошкой!!!
И целую Их
немножко.
Я дремлю
В районе пня.
Кошки?
Те умней меня.


2.Мои
Кошки
ЛУЧШЕ ВСЕХ.
Им конфетки и успех.


3.Мур-Чур-Мяу-3
Юрий Кутенин
Анна Ахматова! Спасибо!!!
Анна Ахматова! Спасибо!!!

Юрий Кутенин
Анна Ахматова- в общем-то из горячо любимой мной Одессы!
Просто Ее улыбка доставила бы мне - ничтожному муравьишке- бесконечную радость.
А медаль с ЕЕ абрисом и именем!
Спасибо!!!

Приложение.

Здравствуйте, Юрий Дмитриевич!

Медаль Ахматовой
Сообщаем Вам, что Президиум Российского союза писателей принял решение о награждении Вас медалью Ахматовой.

Награда учреждена к 130-летию со дня рождения Анны Ахматовой, которое отмечалось в 2019 году. Медалью Ахматовой награждаются номинанты национальной литературной премии «Поэт года» за 2019 год, а также лица, внесшие значительный вклад в развитие русской литературы. Вручение медалей будет проходить в Концертном зале Правительства Москвы 22 марта в рамках празднования Всемирного дня поэзии.

На основании Решения Президиума РСП от 31.01.2020, для Вас будет подготовлено Свидетельство о праве ношения медали, серия 1119 №1510. Вы можете заказать изготовление знака медали из нейзильбера или из серебра с покрытием из золота. Если Вы не сможете присутствовать на праздничном мероприятии, награда будет отправлена Вам по почте.

Перейти на страницу заказа знака награды и способа вручения;

--
С уважением,
Комиссия по наградам Российского союза писателей

Одесса!
Юрий Кутенин
Одесса!

Так я звал тебя -
девчонку, что жила в Лимане,
Мечтала о чистейшей ванне
И абрикосами звала.
Как далеко жизнь разнесла...

Одесса - город сам в себе.
Ни чей, ни чем ты не похожий
На всё. Лишь солнечный прохожий
всегда откликнется тебе.

Одесса - совести кристалл.
Зовет всегда чуть прикоснуться.
Царевичем перевернуться.
Иль чайкой с криком выше скал.

Одесса - ты сейчас отмыта.
Оделась в строгости гранита.
Но все ж, проказами звеня,
улыбкой светятся друзья...

Одесса!!!


© Copyright: Юрий Кутенин, 2013
Свидетельство о публикации №113050600666


© Copyright: Юрий Кутенин, 2020
Свидетельство о публикации №120021007225

Сундук... УУУ-улыбка!

Юрий Кутенин
Сун-Дук ириски
Для
Моей Киски.
Еще Анфиске
И Барбариске
По
Шоколадке
С далекой грядки.
А Бармолею
Щи разогрею.
You want Редиски.
Они не близки.
Зимой под снегом.
Копаем с Глебом.
Уже краснеет
РЕДИС одежда.
Что?
Вечереет?
Но есть
надежда.

Сун-Дук ириски
Для
Моей Киски.
Шуршит конфетка
как хвост у Мыши.

Наверно
В салки
Бегом
По крыше!!!



© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123120503189


4.Мяу-Мур-Чур -4
Юрий Кутенин
Драйзер Теодор и его время
Юрий Кутенин
Драйзер Теодор.
Автор Грусти
Может быть правдивой?
Может нет???
Но...
Его река стремится
Поперек.
Марк Твен,maybe...
Все-таки
не в счет.
"Король-Герцог" там
стонут-
Жизнь не сладка.
И раздетые до ню
проносятся
сквозь лот.

Максим Горький?
Тоже...
Тех времен.

Время Дедов, Бабушек.
А Ими я пленен.

Время СКАЗОК,МИФОВ
И надежд.
И особенно
НАКРУЧЕНных
Ооооо-дежд.

ВРЕМЯ?
Тоже ведь
Загадка.
Ведь
бывает
Время сладко!!!


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123020109161


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123120503639 Мяу-Мур-Чур -4
Юрий Кутенин
Драйзер Теодор и его время
Юрий Кутенин
Драйзер Теодор.
Автор Грусти
Может быть правдивой?
Может нет???
Но...
Его река стремится
Поперек.
Марк Твен,maybe...
Все-таки
не в счет.
"Король-Герцог" там
стонут-
Жизнь не сладка.
И раздетые до ню
проносятся
сквозь лот.

Максим Горький?
Тоже...
Тех времен.

Время Дедов, Бабушек.
А Ими я пленен.

Время СКАЗОК,МИФОВ
И надежд.
И особенно
НАКРУЧЕНных
Ооооо-дежд.

ВРЕМЯ?
Тоже ведь
Загадка.
Ведь
бывает
Время сладко!!!


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123020109161


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123120503639


5.Чур-Мяу-Мур-5
Юрий Кутенин
Спортсмен и Джимми
Юрий Кутенин
Спортсмен!!!
Бегун или Самбист.
С годами
ЧАЩЕ смотрит вниз.
Не на татами (выступает)
А на Бумаги -заседает.

Высоко Солнце
Для японца.
А за бумагами -не видно.
Ты был так быстр.
Сейчас -
обидно.
Ты взглядом не поймаешь КРЫС.

Отсюда Запах тлена всюду.
ЭЙ!!!
Джимми!
Поменяй посуду.


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123120404266


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123120503683


6.Мур-Чур-Мяу- 6
Юрий Кутенин
Паденье снега... тонкое круженье...

Паденье снега...
тонкое круженье...
Вчера была ВСЕМ нега.

А сейчас
   Морозом жженье.

Паденье снега
учит Всех ДОБРУ.

Окей!!!
Вот только
в нос забью бобру.

За что?
- Уже не помню.
Надеюсь,
что Он не забыл.

"Все Кто с Реки-
Дебил!Дебил!!Дебил!!!"

А!!!
Он сосну свалил.
Пойду добавлю,
пока не "свалил".

Паденье снега...
тонкое круженье...
Снежинки гладят
   шелк ланит.
А Дятел,
что за всем глядит.
Танцует ВАЛЬС
под снега пенье.

Бог учит нас
           Добру!!!

Но почему
Дите не отпускает
              Кенгуру?


© Copyright: Юрий Кутенин, 2021
Свидетельство о публикации №121020804899


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123120503717


7.Мяу-Мур-Чур-7
Юрий Кутенин
Поглаживанье... 201
Юрий Кутенин
Поглаживанье...
время ужина - прочтений 201

Поглаживание
полдника.

По пузу?
Да и по спинке тоже.
Чем? Персиком...
Он на любовь похожий.

Хорош - коль мало.
Перебор убьет.

Я? Голая...
А кто же
там идёт?

Ромео иль Меркуцио
забрался?
Ах!  Нянечка!
Плесни туда водой.

Я спать хочу.

А впрочем
Стой!

Его
сама поколочу.


© Copyright: Юрий Кутенин, 2021
Свидетельство о публикации №121112106929


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123120503768


8.


9


10.


11.Мур. мяу-мяу. 11

Танцуем...
Юрий Кутенин
Танцуем,
Разгоняя мрак.
Танцует Мудрый
(И дурак).

И Различить никак нельзя.
Они Старинные Друзья.

Приложение.

1.сюР светлых ночей. 133. Мистика
Юрий Кутенин
Купавна и Перун.
17.28 -прочтений - 128.
17.33.-...- 133

Купавна задницей сверкает.
Лебедкой белою  в хлеву.

Перун - некстати - громыхает.
-Вот нагоню, да и припру.

Руслан пришел из горных стран.
Балда с Емелей ловят Щуку.

А Несмеяна?
             Всем Наука.
Ржет - глянь:
           Изольда и Тристан.
Писали всяки Письмена.
Теперь хохочет Вся Стена.

Какая?- Цоя, понимаешь.

Ну, неучь.
Цоя Ты не знаешь!!!

Что - Щука в Руку?
Всем нАУКА.

А Рак?
Кусает - коль Дурак.

А если Оба?
Будет мрак.

Купавна и Перун
сМЕЮТСЯ.
Ведь светлы ночи.
Все е.....ся.

Я? Я танцую краковяк.
Все в парах.
А со мною Рак.

ТАНЦУЕМ!!!
Разгоняя мрак.

Приложение.
...
Читатель Произведение Дата Время Источник
неизвестный читатель 14  сюР светлых ночей 08.06.2022 17:30 не определен
неизвестный читатель 151  Планета друзей 25 08.06.2022 17:21 не определен
неизвестный читатель 7  Одногруппники 08.06.2022 16:40 не определен
неизвестный читатель 166  Не надо думать только о себе 08.06.2022 16:29 не определен
Рамзан Назиров Векторная алебра 08.06.2022 16:15 произведения
Купидоновна Векторная алебра 08.06.2022 16:11 произведения
неизвестный читатель 509  Здравствуй, April! Я твой брат... 08.06.2022 16:00 google.com
Светланович Федосеев Килиманджаро, Энгельс, Лунный Пик. сЮР 08.06.2022 15:42 авторская страница
Полина Мастицкая Векторная алебра 08.06.2022 15:32 произведения
1-20  21-40  41-60  ;

Сегодня 63 новых читателей и 128 прочтений всех произведений


© Copyright: Юрий Кутенин, 2022
Свидетельство о публикации №122060805493


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123120504666


12.Авв-мяу-урр-12
Юрий Кутенин
Декабрь - особенное время
Юрий Кутенин
Поспорили раз
Два еврея.
Декабрь - особенное Время.

А Древний мудрый Моисей.
Воскликнул,
Но Зимой
Не сей.

Ко мне зашла
Одна Красотка.
Я ей ответил-
болит...
Глотка.
Ни пить.
Ни петь
я не смогу.
Понятно Ей.
Вам?
Ни гу-гу!

Параллельный курс.

Декабрь. Все на Каток.

Декабрь. Все на Каток.
Коньки по росту-весу взять.
Катки-да каждый километр.
И Музыки Прекрасной фетр.

А кто-то любит Тишину.
Скользи по льду.
Радуй Страну.

Желающих кататься
Много.
У каждого
своя Дорога.


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123120200835


© Copyright: Юрий Кутенин, 2023
Свидетельство о публикации №123120504578