Что в имени тебе моём?
Оно и мне загадкой было.
Мы часто позже узнаём,
Что время в нём легендой скрыло.
Я полагал, что Эдуард
Пришло к нам из английской дали,
Его использованью старт
Где короли однажды дали,
И, видно, Эдварду равно
С тех пор которое считалось.
Древнегерманское оно
На самом деле оказалось,
Почти дословный перевод
Чей «охраняющий богатство».
Сей факт, надеюсь я, народ,
У вас не вызовет злорадства.
Кто охраняет что у нас,
Тот ровно это и имеет,
О чём сказал не в бровь, а в глаз
Жванецкий. На душе теплеет,
Когда подумаю о том,
Что так здесь чётко всё совпало,
Ведь сердцем всем любимый дом
Давно Германия мой. Стала
Она мне близкой и родной,
Как будто мама с папой знали
О том, что с данною страной
Меня судьба сведёт. Едва ли
Другое имя подыскать
Чем Эдуард, бы смог себе я.
Жить немцем мне не привыкать
Внутри российского еврея.
Что в имени тебе моём?
© Copyright: Эдуард Бененсон, 2023
Свидетельство о публикации №123120502231
Свидетельство о публикации №123120502231
Рецензии