113 - Дао Де Дзин на каждый день Уэйн Дайер

Дао Дэ Цзин (“Живая практика Великого пути”) - всемирно известный памятник китайской литературы, созданный 25 веков назад ученым-отшельником Лао-цзы. Вашему вниманию предлагаются наиболее важные (интересные) цитаты из трактата, в переводе Уэйна Уолтера Дайера - одного из наиболее известных в мире авторов, пишущих на темы саморазвития. Русский перевод, выполненный Э.И. Мельник, дополнен аллюзиями в контексте христианской парадигмы.

113
Достигнув цели
не выставляй напоказ
свой успех, не хвастай
своими талантами, не гордись.
Э.И. Мельник

Комментарий 113:
Порой сомнителен и относителен успех:
Он для одних - плод гордости,
Другим - пародия и смех.

PS: Для третьих даже - стыд и грех.
3 дек 2023г.
С Днем Воскресным!


Рецензии