Liliputins in German -4728

Nur Kissinger ist in der Lage die Hoelle heisser zu machen! ... "
Richard Nixon

Liliputins. What, the heck, is this?
http://stihi.ru/2021/11/24/7101

***
Zu den Anekdoten, die ueber Kissinger kursieren, gehoert eine von Gore Vidal, der Schriftsteller, der den Politiker einmal in der Sixtinischen Kapelle in Rom sichtete, wie er die Hoelle auf Michelangelos Bild „Das Juengste Gericht“ betrachtet. „Guck mal“, sagte Vidal zu seinem Begleiter. „Er ist auf der Suche nach einer Wohnung.“

***

jemandem die Hoelle heiss machen
Wenn man nun jemandem die Hoelle heiss macht, heisst das, dass dieser Jemand eigentlich jetzt schon in der Hoelle ist (z.B. Arbeit bis zum Hals hat), aber nun bekommt er noch einen oben drauf, also Extra-Arbeit. Und so wird dieser Person besonders "eingeheizt".


Рецензии