Старик и волк. абазинская сказка

В лесу Старичок набрал шишек мешок, 
На плечи взвалил, стал домой возвращаться
Но тут Старичок испытал лёгкий шок -
Случилось вдруг с Волком ему повстречаться!

А Волк был какой-то взъерошенный весь,
И вид у него был совсем уж незлобный:
Бежал от охотников он через лес
Забыв, что с утра оставался голодным.

И Волк обратился тогда к Старику:
- Спаси! – попросил он, уже задыхаясь…
- В мешок свой быстрее меня посади,
Потом – я помочь и тебе постараюсь!

Узнал кто, по жизни, хотя б один раз,
Понятие жёсткое несправедливость,
Беду распознает чужую тотчас,
И помощь окажет попавшим в немилость.

Старик, со своею открытой душой,
Решил очень быстро для Волка задачу –
Сказал ему: - Что ж, хоронись, Бог с тобой!
Тебя, так и быть, я в мешок свой запрячу!

И только успел он мешок завязать,
Охотники тут же пред ним появились.
Пришлось Старику им про Волка соврать,
Отсюда скорей они чтоб удалились:

- Я Волка увидел, маленько струхнул
Впервые, пред вами я честно признаюсь,
Но видел: налево ваш Волк повернул,
К опушке бежал он, совсем задыхаясь!

Охотники кинулись влево бежать,
Чтоб Волка найти непременно,
А Волк, когда стал из мешка вылезать,
Забыл про былую, когда-то, смиренность

- Тебя теперь должен я съесть! – заявил.
- Такая у нас, извините, порода!
Старик, с возмущеньем, в ответ завопил:
- Зачем же спасал я такого урода?!
 
Но Волк непреклонен в своём естестве,
Не мог поступить в этом деле иначе:
Старик уступает ему в мастерстве –
Вот пусть над своею судьбой теперь плачет!

Старик возмущался, и Волка корил,
Что так поступать никогда некрасиво,
А Волк же в ответ Старику говорил:
- Прав тот был всегда, у кого больше силы!

Старик уже спорить совсем перестал –
С судьбой, очевидно, своею смирился:
- Ну, что же, мой час уж последний настал,
Теперь начинай меня есть! – согласился.

Но только давай, сделаем, как у людей,
Чтоб всё было в рамках закона:
Найдём в нашем споре третейских судей,
И я подчинюсь их решенью любому!

С ним Волк согласился: исход предрешён,
Старик на мечту пусть немного польститься,
С тем фактом, что прав только тот, что силён,
Из судей, конечно, любой согласится!

Тут Лошадь по полю, шатаясь, прошла,
А, если точнее сказать, протащилась,
Была эта Лошадь безмерно тоща,
И сбруя на ней износилась.

Призвал её Волк быть третейским судьёй,
Старик пожелал ей до сути добраться,
Она ж поделилась своею судьбой:
- Ах, мне бы успеть со своим разобраться!

Такой же как ты, одинокий Старик,
Быть может, чуть-чуть от тебя помоложе,
Когда постарела, вдруг стал меня бить:
Смотрите, вот рваные раны на коже!

И вот потому ненавижу людей –
В них нет к Лошадям состраданья…
Ты, Волк, доедай Старика поскорей,
Нам том мне позвольте закрыть заседанье!

Тут Волк показал свой звериный оскал,
Такой, что с испуга Старик встрепенулся:
- Давайте продолжим судиться! – сказал,
А Волк Старику лишь в ответ улыбнулся.

Вдруг видят: Собака по полю бежит,
Со стоном на ногу одну припадая,
Ей Волк повелительно как закричит:
- Давай к нам, немедленно, падаль хромая!

Собака послушно на зов подошла,
И Волк разъяснил ей простую задачу:
Решение верное чтобы нашла,
А как – это дело уж чисто собачье!

Собака тут жалобно стала скулить,
Судьбой поделилась своею ужасной:
Хозяин её, почему-то стал бить,
И, в том вся обида, что всё понапрасну!

Служила ему, верно, я много лет
Служить мне и дальше, всё также, хотелось…
Но нам от людей благодарности нет
Я много страданий от них натерпелась,

И мне не позволит судейская честь
Посеять какие-то зёрна сомненья -
Поэтому, Волк, Старика можешь есть
Без капли какого-нибудь сожаленья!

Старик апелляцию стал тут просить:
Собакам доверия нет никакого!
Нам нужно, наш спор разрешить, пригласить
Судью посолидней, кого-то другого!

И тут на глаза им внезапно попалась
Лиса, что какой-то мотив напевая,
С удачной охоты домой возвращалась.
Ей Волк прокричал: - Подходи, дорогая!

Я верил всегда в справедливость твою,
Судьёю, конечно, ты будешь отменной.
Я верю: ты сторону примешь мою,
И вместе съедим Старика непременно!

И Волк, и Старик, со своей стороны,
Подробно проблемы всю суть изложили,
- Мы верим тебе! – заявили они,
И их рассудить, как судье, предложили.

Однако, Лиса, то ли сытой была,
Иль вспомнила давнюю Волка обиду.
Решила она пожалеть Старика,
Суровость придав своей морде для виду.

- Не верю обоим! Какой в суде прок?
Не стану с разборкой меж вами возиться!
Признаться, не верю, чтоб мог этот Волк,
В мешок небольшой целиком поместиться!

- Ах, так? – гневно Волк на Лису зарычал,
- Не верить в суде обвиненья словам? -
Такого судью я ещё не встречал!
Тот факт докажу я немедленно сам!

Стал Волк в тот мешок Старика залезать,
Наружи, однако же, хвост оставался.
- Придётся тебе хвост немного прижать!
Похоже, Старик обо всём догадался…

Волк скрючился, как вопросительный знак,
В мешке удалось целиком поместиться…
Лисица довольно сказала: - Вот так!
Теперь я могу из суда удалиться!

Старик же верёвкой мешок завязал,
Взял в руки большую, из дуба, дубину,
- Маленько теперь потерпи! – так сказал,
И, что было сил, колотил волчью спину.

Нам всем эта сказка полезна вдвойне:
Негоже нам Волка слезам доверяться,
А те, для других что зло носят в себе,
Удара дубины должны опасаться!