Случайно встретившись,
Удивлены рассчёту -
Один раз в Век ошибка
Так бесподобна.
Утверждена Судьбой,
Но так Судьба стара
И, как Мидас на Золото -
На Наслаждение скупа -
Meeting by Accident,
We hovered by design —
As often as a Century
An error so divine
Is ratified by Destiny,
But Destiny is old
And economical of Bliss
As Midas is of Gold —
Э. Дикинсон. Случайно встретившись... 1548
© Copyright: Елена Тоом, 2023
Свидетельство о публикации №123112903192
Свидетельство о публикации №123112903192
Рецензии