мигом жизни...

Looking for fun                .
I'm becoming more and more interesting.    .
I look at the world                .
with a playful, clear gaze                .
and                .
I treasure this moment of life very much.  .

If you ask
Why aren’t you sad?
I’ll answer you:
-I just love life!
And along with her,
Her adversity, troubles
And the best attractions
that accompany her.

He who loves life
has no time for despondency.
He creates bliss
for himself.
And if you
dare to be young,
then
you will know Happiness.

I love people,
After all, we are all family.
With their vices,
Sometimes in every way.
From sadness
Not human aspirations,
Perhaps
my poems will remove you..

Я вам скажу
Зачем не унываю.
Ищу забав
Все интересней я.
На мир гляжу
Игривым взором ясным
И мигом жизни
Очень дорожу.

Если спросите
Зачем ты не грустный?
Отвечу вам:
-Я просто жизнь люблю!
А вместе с ней,
Ее невзгоды, беды
И лучшие влечения,
Сопутствующие ей.

Кто любит жизнь -
Тому не до уныния.
Блаженства он
Себе сам создает.
И если ты
Дерзаешь быть юным,
То этим и
Счастье познаешь.

Люблю людей,
Ведь мы все родные.
С их пороками,
Порой на все лады.
От грусти
Не людских устремлений,
Быть может удалят
Вас мои стихи..