Плоды-символы

                5 дней  в Баку
                ==============

     СИМВОЛЫ  ДВУХ СТРАН

Средь южан, казаков, новороссов -
как назвать тот овощ, нет вопросов.
Слово "баклажан" не понимают,
"синенькими" их все называют.*

А в Баку его зовут "димянка"**-
сине-фиолетовый  смуглянка...
А в Израиле он - "хацИль"
(там языка такой уж стиль...)

Гранат в Баку зовётся "нар"...
Вон, затесался средь чинар
кошерный ресторан "Римон" -
звучит так на иврите он...

    Римон и нар,
    хациль-димянка-баклажан -
    живые символы двух стран!
-----
*Версию, что "помидорами" величали и томаты,
и баклажаны, а потом стали звать "синие" и
"красные", считаю сомнительной.
**Якобы от имени Демьяна - первого, кто стал
их там разводить. Тоже неправдоподобно. 


Рецензии
Как Жан любил я баклажан ,
Как Поль не полюбил тополь ,
Симпотен красненький гранат
В Баку на фоне " капитолия".
Чинары ждут Демьяна ухо ...

С улыбкой Геннадий

Геннадий Полежанкин 2   27.11.2023 13:51     Заявить о нарушении
Ирина Кант 00 : " Жан Баклажан

Жан в Балаклаве, или Баклажан,
Оставил осторожных парижан,
Столь подозрительных, что, право, страсть
Как трудно что-нибудь у них украсть,
А вырвать силою, издав протяжный стон,
Не может он, ведь это моветон...

Вот вовремя попался стих Ирины

Геннадий Полежанкин 2   27.11.2023 14:11   Заявить о нарушении
С благодарностью за "рец" и "зам":

Выжми сок граната
и добавь шпината,
ломтик баклажана -
на торец стакана.
После "посиделки"
пей для опохмелки!

Александр Бородицкий   28.11.2023 11:34   Заявить о нарушении
Не виноват ,
что не найти шпинат.
Наш сад не выносит гранат - глубокие раны .
Надеюсь , что разум и ваших краях возобладает
Гена

Геннадий Полежанкин 2   28.11.2023 12:21   Заявить о нарушении
Геннадий, получите "гранату" из граната: http://stihi.ru/2024/03/27/6323.

Александр Бородицкий   27.03.2024 20:49   Заявить о нарушении