Ловкий вор

По мотивам французской сказки

Пьеро, Жанно и Клодо -
Три сына у вдовы
Росли в убогом доме...
А подросли - увы! -

Уже очаг родимый
Ничем их не прельщал.
И каждый - своё счастье -
Уже в мечтах встречал...

- Отправимся! - решили
Удачу попытать.
- Вернёмся через годик! -
И вот, обнявши мать,

Расстались, как ведётся,
На стыке трёх дорог.
Одна из них - для Клодо -
И старшего ведёт

От братьев - до деревни
Богатой (день пути):
Здесь вкусно пахнет хлебом!
И Клодо не пройти

У булочной - так просто...
- Эй, парень! Ты бы смог
Сдаётся мне, ремёсла
Постичь мои, сынок? -

И булочник для Клодо
Охотно дверь открыл.
- Благодарю! Но чем я
Тебе бы заплатил

За добрую науку
Печь булки и хлебы?
- Неважно! Год работай -
И квиты будем мы!

...Вторая из дорожек
Готовила Жанно
Такой же, как у Клодо,
Подход к ремёслам. Но!

Жанно шагал отличной
(От Клодовой) тропой
Она лежала мимо -
Слесарной мастерской.

Он так же, как и Клодо,
Ударил по рукам:
Слесарную науку
Год целый по азам

Втолковывать собрался
Хозяин для Жанно.
С работником - хозяин,
Жанно же - ремесло

Приобретал для жизни!
Сейчас, пусть денег нет,
Но есть на год - работа,
Кров тёплый и обед!

...И вовсе не к ремёслам
Удачи путь держал
Пьеро, из братьев - младший.
В дороге повстречал

Он воровскую шайку:
- Ага! Теперь держись!
Что, парень, подороже:
Мошна иль наша жизнь?

- Эге! И я про тоже
Узнать хотел у вас!
Разбойники смеются:
- Мы в этом разе - пас!

Ты парень, нищ, но - смелый!
Держись за нас! Сейчас
Тебя возьмём на дело,
Чтоб испытать зараз!

Смотри: в лесу карета
Проедет, в ней один
Сидеть (всего лишь!) будет
Презнатный господин.

И тут уж ты вмешайся
И рот не разевай -
Добудь кошель монеток!
Теперь быстрей давай

Укройся у дороги!
...И вот стоит один
Пьеро, к стволу прижавшись:
Преступный ждёт почин...

Вдруг слышит: та карета,
Ухабистой тропой,
Сторожко подъезжает.
Шагнул до дверцы:
- Стой!

(Кошель кидает скоро -
Кто жизнью дорожит!)
Пьеро моргнул: уж горка
Монет в пыли лежит!

Поспешно отъезжает -
В карете господин...
Пьеро соображает:
- А что? Ведь я один

Опасности изведал
Преступного труда!
Отдам кошель воришкам -
Пустой.
- Вот это да!

Никто из нас доселе
Такой куш не срывал!
Уж лучше в нашем деле -
Ты стряпать будешь нам.

...Вот год прошёл. И шайка,
Солидный взяв доход,
Добычу разделила
(Решилась на исход).

Увесист, с золотишком,
Пьеро несёт мешок.
Навстречу - два братишки,
На стыке трёх дорог.

Обнялись-повстречались.
Поведал каждый свой
За год прошедший опыт,
У братьев двух - простой:

Те - булочник и слесарь.
Пьеро слегка юлит:
- Я - угольщик! - смущённо
Он братьям говорит.

- Хорош, видать, твой уголь,
Коль так доход велик!
...Но врать родной мамаше -
Всё ж совесть не велит.

Сознался дома, прежде
С родных взяв уговор:
- Не угольщик я вовсе,
А просто ловкий вор.

Пускай никто соседям
Не говорит о том!
...Но всё ж была болтливой
Мамаша Марион

(Ну, вот как я, примерно)...
Зашла к ней поутру
Соседка:
- Это верно
И все вокруг не врут,

Что к дому возвратились
У Марион сыны?
Чему весь год учились?
Поведай, расскажи!

- Стал булочником Клодо
И слесарем - Жанно.
Пьеро - тот, вроде, уголь
Копает... Только... Но...

Соседка видит: правды
Всей та не говорит -
У Марион, должно быть,
Секрет какой? Сидит,

Подруженьку пытает:
- Ну что ты, Марион!
Скажи своей товарке:
Чем всё же занят он?

...Что знают только двое -
То знает целый двор.
А дальше - вся округа!
И вот уже сеньор

О тайне той наслышан
И призывает мать:
- А что, хорош ваш уголь?
Пьеро бы мог продать

Мне, на хозяйство, этак,
Мешков за пятьдесят?
...Прижаты к стенке, бабы
Извечно голосят:

- Ах, мой сеньор, сгубите
Вы за враньё - меня!
Ничем не лучше уголь,
Чем у других...
...Маня

Её перстом всё ближе,
Тот тихо говорит:
- Ах, Марион (меж нами)
Мне дело не велит

Тебя повесить тут же,
У первого столба -
Ведь ты врала сеньору...
Зови скорей сынка!

Работа есть для вора!
...И вот пред ним стоит
Пьеро. И очи долу -
Потупил. И - молчит.

- Ну что, и впрямь твой уголь
Хорош, как говорят?
Молчишь? Ты - вор! Сороки
О том везде галдят...

Вот мы сейчас проверим
Насколько ловок ты:
Скради коня в конюшне -
До утренней звезды!

Двенадцать слуг отборных
Коняшку стерегут...
- Но как же, Ваша светлость!..
- Не сделаешь, так тут

Тебя же и повесят -
У первого столба!
...Пьеро ушёл невесел
(Но в жизни голытьба

Всегда себе сумеет
Спасенье отыскать!)
Монашескую рясу
Нашёл - решил сыграть

Свою с сеньором шутку!
К конюшне подошёл:
- Вам вечер добрый, люди!
Помочь я к вам пришёл

Схватить злодея! В ночь он
Захочет скрасть коня.
Пока же - угощенье
Примите от меня...

"Священник" слуг сеньора
Отваром напоил -
Из маковых росинок...
И вот уж ни один

Глаза открыть не может,
Сон мёртвый всех валит...
Пьеро коня седлает
И в сумрак ночи мчит!

...Сеньор пришёл наутро
В конюшню: нет коня!
Схватил со стенки кнут он:
- Держитесь у меня!

Один мошенник ловкий
Двенадцать слуг провёл!
...Другое испытанье
Измыслил наш сеньор:

- На ярмарку погонят
Двенадцать слуг - волов.
Пойдут большой дорогой.
А ты уж будь готов -

Волов свести. Не спорь мне,
И поперёк не встрянь!
Иначе шею - в петлю!
...Да, видит, дело - дрянь,

И первого - сложнее.
Пьеро наш приуныл...
Да будь вора ловчее,
Но как же хватит сил

С большой свести дороги
Волов - у кучи слуг?
Задумался: быть может,
Поможет шкура тут?

К примеру, волчья шкура?
Он будет в ней мелькать
В дороге: слева, справа -
Изображая рать

Голодную лесную!
Всех в панику введёт
Пустая волчья шкура...
Быть может, и пройдёт

С сеньором этот номер
Пьеро - на этот раз!
...Всё точно так случилось:
Волков узрев, тотчас

Людишки разбежались
И бросили волов!
Пьеро собрал скотинку
С дороги - был таков!

Волов кружным путём он
К сеньору вновь пригнал.
Тот замер в изумленьи:
- Ну нет, каков нахал!

А впрочем, я доволен!
Теперь испытан ты.
То были - лишь цветочки...
А вот - и ягодки:

Мой дядюшка священник
Уже который год
Преставиться не может:
Столетний, не даёт

Мне обрести наследство!
Кряхтит, а всё живёт.
Сегодня в полночь мессу
Он отслужить придёт...

- Ах, нет, сеньор! Я в этом
Помочь Вам не могу!
- Расклад ты знаешь: в петлю Отправить я могу!

Будь в полночь к аналою
И старца умори!
Сильна ли жажда жизни
В твоей, Пьеро, груди?

...Тревожится, вздыхает,
Глядит с тоской в окно...
Вот вечер наступает
И на душе - темно.

Пьеро поплелся к церкви,
Присел за аналой.
Священник появился
И слышит глас трубой:

- Тебя сегодня, сын мой,
Желаю взять в свой рай!
Но прежде Маргариту -
Служанку - рассчитай.

Вернёшься и наденешь
На голову - мешок
(Лежит на алтаре он):
Желаю, чтоб ты смог

Ступени колокольни
Осилить сей же час:
И вверх, и вниз спуститься
-
Ну, где-то, сотню раз!

... Забыв про Маргариту,
Старик мешок схватил,
На голову примерил -
Уже и след простыл!

Решил его мытарства
Пьеро понаблюдать:
Крадётся к колокольне...
Старик (ни дать, ни взять!)

Как конь заправский, скачет
С ступени на ступень!
Силён старик! А значит -
Наследства, как ушей

Не увидать сеньору!
...И всё же, уж без сил
Под утро тот свалился -
Водицы попросил.

Пьеро отнёс беднягу
В курятник ко двору...
Марго цыплят явилась
На зорьке, поутру -

Кормить:
- Вы цыпы-цыпы,
Цыплятушки мои!
Старик в углу бормочет:
- А что, Марго, уж мы

В раю теперь с тобою
Находимся сейчас?
Я, каюсь, в жизни прошлой
Забыл тебе аванс

Отдать! Так торопился
Попасть сюда с тобой!
...Старик разгорячился,
Но ледяной водой -

Ушатом - окатили
В ответ слова Марго:
- Сеньор, здесь Ваш курятник!
И только лишь всего...

Но я аванс готова
И здесь у Вас принять!
А в общем, и зарплату
Пора бы мне отдать.

...Пьеро - бальзам на сердце -
Маргошины слова:
Хозяйственная девка!
Невеста - хоть куда!

А впрочем, раз невеста,
То, может быть - его?
...Но мы о том не знаем
Совсем уж ничего!