Selbstgerecht

Selbstgerecht bedeutet, dass jemand sich immer sicher ist, Recht zu haben und darauf stolz ist. Ein selbstgerechter Mensch macht sich seine Richtlinien selber und kuemmert sich nicht um die Massstaebe anderer. Selbstgerechtigkeit geht um eine vermeintliche moralische Geradlinigkeit, die eine selbstgerechte Person nur sich selbst zuspricht, weil sie sie bei anderen grundsaetzlich nicht erkennen kann. Unter Selbstgerechtigkeit versteht man den Habitus von Personen, die sich gewohnheitsmaessig mit anderen vergleichen und dabei immer wieder zu der Ueberzeugung gelangen, dass sie selbst die Sitten strenger einhalten als die
anderen.

***
self-righteous adj 
Der selbstgerechte Schriftsteller konnte mit Kritik nicht gut umgehen. The self-righteous author did not take criticism well.
seltener:
holier-than-thou adj  · virtuous adj
selbstgerecht  Adverb
self-righteously adv
seltener:
virtuously adv