Существование и настроение
Это настроение; умственная деятельность, возможно,
Представляет собой основную функцию мозга,
Но не схватывает она существования во всей целостности его.
И мы найдем,
Что активная жизненность характеризует тело,
А настроение – продукт психосоматики; и, без сомнения,
Самая возвышенная экзистенциальная жизнь- это очищенное настроение,
Проистекающее из очищенной мудрости, а что касается
Жизненной активности, она из тела происходит самого, в частности,
Из тандэма; и когда он наполнен силой,
Мы тоже наполняемся тогда духовной силой,
И, может быть, окажется, что мы скажем:
«Я пребываю на троне своего существования!»
Подсобн.лит-ра Сэкида Куцуки «Философия и практика Дзэн»
Свидетельство о публикации №123111901081