АРТАВАЗД САРЕЦЯН
(Перевод с армянского Павла Черкашина)
ОСЕНЬ
Наша бабушка, ангел земной Гегануш,
Каждый день словно осень приходит домой
И приносит нам яблок румяных и груш,
И вкуснятину разную щедрой горой.
Да и осень, как бабушка наша совсем,
И сладка, и нежна, добротою полна.
И, конечно, она — так нам кажется всем —
Для планеты как радости чудо-волна.
И, поверьте, не будет ошибки ни в чём, —
Та обмолвка благая медовее груш —
Если бабушку Осенью мы назовём,
Ну а осень окликнем тепло Гегануш.
Артавазд Сарецян. Осень
© Copyright: Павел Черкашин, 2023
Свидетельство о публикации №123111704754
Свидетельство о публикации №123111704754
Рецензии