Мы рисуем лето мелом...
Мы рисуем лето мелом,
Пишем все мечтанья смело:
Вот по радуге гуляем,
Вместе с зонтиком порхаем;
Вот на шариках воздушных
Мчимся в космос непослушно:
Без скафандра, без ракеты
И со скоростью кометы!
Мчим у мишки на горгошах –
Он совсем не злой, хороший:
Нарисованный забавно,
Зверь катает всех исправно.
Быть такси медведь привыкший,
Он для всех сегодня – рикша...
Ослик с пони отдыхают
И детишек не катают:
Уши в крылья превратились...
Все смеются: – Окрылились!
Ну, и пусть всё-всё из мела...
Грусть исчезла, улетела!
Натали САМОНИЙ
***
*Горгоши (гаргоши) и гиргоши, обычно в выражениях на го(/и)ргоши, на го(/и)ргошах
Ударение: на второй слог.
Значение: верхняя часть спины, плечи, закорки.
Регион: Одесса и обл., Молдавия.
Примечание: спорадически тж. Западная Украина.
Статус: регионально разговорное, особ. детское.
Происхождение слова: вер., от слав. названия шеи (*корк), с вторичным (возм., экспрессивным) озвончением (ср. ниже коркоши и др. формы с глухим консонантизмом).
Фиксация в словарях: не фиксируется.
Ср. "Толковый словарь украинского языка" горг;шi, -г;ш, диал. "плечи", корк;шi, -iв, зап. – тж. (http://www.slovnyk.net ).
Примеры употребления:
ОДЕССА И ОБЛ.
"У меня трое маленьких детей. Сейчас, cлава Богу, двое в санатории, так мне приходится только одну таскать на «горгошах». А зимой всех троих через лужи таскала в школу, со школы таким образом" (из интервью; портал ИА "Репортёр", Одесса, 15.06.2004).
http://www.reporter.com.ua/news/6623/
ПРИГЛАШАЮ ЧИТАТЕЛЕЙ НА
ТЕМАТИЧЕСКИЕ ЦИКЛЫ:
РИСУЕМ МЕЛОМ!
(тематический цикл),
http://stihi.ru/2023/11/17/4470
МЕДВЕЖЬЕ СЧАСТЬЕ
(тематический цикл),
http://stihi.ru/2020/01/12/5037
ИЗОБРАЖЕНИЕ:
http://gdemoideti.ru/blog/ru/
дополнительно
risunki-na-asfalte-melkami-interesn
Свидетельство о публикации №123111704443
Только действуй осторожно,
Что задумал, то верши:
Тут рисуй, или пиши!
ЗАНЯТЫЕ ТАКИМ ДЕЛОМ,
"МЫ РИСУЕМ ЛЕТО МЕЛОМ"...
НАС ТЕПЕРЬ НЕ ОТОРВАТЬ -
РИСОВАТЬ И РИСОВАТЬ...
С благодарностью,
Николай Вершинин 2 20.11.2023 15:49 Заявить о нарушении
С уважением и пожеланием всего самого доброго,
Натали Самоний 15.02.2024 16:37 Заявить о нарушении