The Beatles - The Fool on the Hill

(с англ.«Дурак на холме») — песня  из альбома Magical Mystery Tour, написанная Полом Маккартни.

Дурак на холме
интерпретация

Вновь день за днём
один на холме
он созерцает мир
с улыбкой, как не в своём уме.
Никто с ним не хочет знаться,
считая, что он тупой.
А он не раскроет тайну,

кто дурак на холме.
Вот уж солнца заход.
Он стоит в полутьме,
видя круговорот.

Сердце в пути,
а мысль в облаках.
Тысячей голосов
о самых разных вещах
он говорит, но люди
не слышат его слова.
Впрочем, ему нормально -

он дурак на холме.
Вот уж солнца заход.
Он стоит в полутьме,
видя круговорот.

Но люди его не любят,
считая, что он тупой.
А он не раскроет тайну,

кто дурак на холме.
Вот уж солнца заход.
Он стоит в полутьме,
видя круговорот.

Он слушаться их не будет.
Он ведает, что и как.
И люди его не любят.

Он дурак на холме.
Вот уж солнца заход.
Он стоит в полутьме,
видя круговорот.

ЯК 2023

Day after day
Alone on a hill
The man with the foolish grin
Is keeping perfectly still

But nobody wants to know him
They can see that he's just a fool
And he never gives an answer

But the fool on the hill
Sees the sun going down
And the eyes in his head
See the world spinning 'round

Well on the way
Head in a cloud
The man of a thousand voices
Talking perfectly loud

But nobody ever hears him
Or the sound he appears to make
And he never seems to notice

But the fool on the hill
Sees the sun going down
And the eyes in his head
See the world spinning 'round

And nobody seems to like him
They can tell what he wants to do
And he never shows his feelings.

But the fool on the hill
Sees the sun going down
And the eyes in his head
See the world spinning 'round
Oh, round, an' round, an' round, an' round,

He never listens to them
He knows that they're the fools
They don't like him

But the fool on the hill
Sees the sun going down
And the eyes in his head
See the world spinning 'round
Oh, 'round and 'round and 'round and 'round
Oh