Действуй из женственности
А мир есть множество;
И между ними ум расположен,
Ум двойственный и разделенный.
На дерево большое
Ум будет походить,
На древний дуб, хотя и ствол один,
Делиться будет дерево на ветви одинаковые две,
Из которых появятся потом уже
Большое множество ветвей различных.
От ствола ты, как существо, бываешь не отлично;
Один и неделимый ствол у вас.
Ум есть первая развилка, в которой
Это дерево разветвляется надвое.
И двойственным оно становится тогда,
Становится диалектичным - мужчина, женщина, день, ночь,
Инь и янь, дьявол, Бог.
В своей основе все двойственности мира
Есть двойственность ума;
Под этой двойственностью всегда
Находишься и ты, как существо, оно одно и неделимо,
И если вниз по дереву скользнешь,
Под двойственность, - единство там найдешь.
Его возможно называть
Нирваной, Богом –
Как угодно.
А если выше по дереву двойственности влезать,
В многомиллионный мир ты будешь попадать.
И это есть одно из самых основных прозрений,
Его понять должны без промедления:
Что ум твой - не один,
Потому что все, что видишь ты
Посредством своего ума
Раздваивается всегда.
Похоже это на белый луч бывает:
Когда себя он через призму преломляет.
На семь цветов он разделяется всегда,
И создается радуга тогда.
Прежде, чем в призму белый луч заходит,
Прежде чем туда войти,
Он неделимым был, и был один,
А в призме луч тот разделился,
И призмой этой он переломился,
И белый свет уж исчезает,
Собою семь других цветов рождает.
Мир – радугу собою представляет.
Ум – призма, преломляющая белый луч,
Он многоцветие порождает, а существо есть белый луч.
Попробуй в этом разобраться, друг.
-------------- мир
-------------- ум, призма
-------------- существо, белый луч.
Пойми, что у тебя есть два ума.
Поскольку мозг твой разделен всегда
На левое и правое полушарие, и они
С рукой правой и с рукой левой соединены.
С рукой левой соединено
Правое полушарие твое,
А с правой рукой – левое полушарие- крест на крест соединены они;
И обоснованно сказать здесь можем мы,
Что полушарие правое бывает склонно
К интуитивному, нелогичному, иррациональному, поэтичному,
К платоническому, к романтическому,
К воображению, к религиозности; а в левом, наоборот, аходим,
Склонности другие - к рациональному, математическому,
К научному, расчетливому, логическому;
И оба эти полушария всегда
Находятся в конфликте постоянном,
Не будет это странным,
Но конфликты эти находятся внутри тебя.
Основа всей политики всегда,
И вся политика – внутри тебя.
Ты можешь этого не осознавать.
Но если это осознаешь,
Тогда приходишь к пониманию,
Что настоящую работу надо выполнять
Где-то между этими двумя умами.
С правым полушарием левая рука связанной бывает –
С интуицией, воображением,
Поэзией, религией, воодушевлением;
И очень осуждается она,
И из «правшей» все общество составлено всегда.
А правая рука связана с левым полушарием;
Статистику такую знаем,
Что 10% от всех детей рождаются «левшами»,
Но их заставят, чтобы стать они могли «правшами».
«Левши» - иррациональны, интуитивны в своей основе,
Не математики, не рациональные они,
Опасны для общества «левши»;
И общество работает над ними, безусловно,
Чтоб были бы они как все – «правши».
И дело не в руках,
А во внутренней политике, и это нужно понимать.
И если твой ребенок есть «левша»,
Из полушария правого он действует всегда,
И этого не может допустить
То общество, в котором тот ребенок будет жить.
Оно считает, что опасно то явление,
И надо остановить его без промедления,
Пока ребенок твой далеко не зашел.
И переучивается ребенок твой.
Но раньше было по-другому,
Пропорция была поровну:
Половина из детей была «правшами»,
Другая половина – интуитивными «левшами».
Но партия «правшей» всегда стояла у руля,
И потому пропорция так изменилась, и править стал «правша».
И даже среди вас встречаются «левши»,
Но этого не осознаете вы.
Писать, работать можешь ты рукой правой,
Но, может быть, тебя принудили к тому
В далеком детстве, и часто очень так бывает.
Здесь видим общества вину;
И это его трюк; как только начинаешь
Действовать рукой правой, тогда
Полушарие левое функционирует всегда.
Полушарие левое собой рассудок представляет,
А правое – все то,
Что находится за пределами рассудка твоего, и действие его-
Не математическое, а интуитивное всегда,
И действует как вспышка, и рациональным не бывает никогда.
Это разделение поняв,
Способен будешь многое понять.
В отношениях между буржуазией и пролетариатом – та же связь.
Пролетариат из правого полушария будет выступать,
И если беден ты - в тебе тогда
Всегда жива, и развита интуиция твоя.
Чем беднее человек бывает,
Тем менее он интеллектуален;
И, может быть, что это есть причина бедности его.
Ведь оттого,
Что менее интеллектуален человек такой,
В мире рассудка не будет соревноваться он,
И менее четок он в том бывает,
Что языка касается, рассудка и расчета;
Там он почти дурак, и прогорает за два счета.
Может быть, что это и причиной выступает
Всей бедности его; богатый человек совсем другого направления.
Он функционирует из левого полушария, и, без сомнения,
Во все расчетлив он, арифметичен,
Хитер, коварен и логичен;
И он планирует всегда и все,
И, может быть, богатым бывает оттого.
Проблема буржуазии и пролетариата
Была и будет оставаться.
Никакая революция не может разрешить,
Ее все те же люди будут проводить.
Россией правил царь, и правил он
Из левого полушария, за ним потом
И Ленин, Сталин – такого же типа были все они.
Любую революцию фальшивой называем мы,
Потому что в глубине находим все же,
Что ею правят те же люди,
Они лишь выдают себя за судей.
Правителя и управляемых им людей находим прежними всегда,
Они останутся все на своих местах.
Управляемые-
Это люди правого полушария;
И потому, чтобы ни делали во внешнем мире вы –
Поверхностным все будет, наносным.
И ничего по-настоящему не сможем изменить.
И это также в отношениях мужчин и женщин будем находить.
Женщины, как правило, являются всегда
Людьми правого полушария, и левого – мужчины; и многие века
Мужчины женщинами правили, и угнетали их.
Бунтуют женщины сейчас,
И поразительным бывает факт,
Что эти женщины такого же типа, как мужчины стали,
Они в значении новом нам предстали.
Они рациональны, убедительны, логичны,
И, может быть, когда-нибудь услышим,
Что победили, свергли женщины мужчин,
К тому немало есть причин.
Но к времени тому, как победят они,
Мы не увидим женщину уж в них,
И в полушарие левое они переместятся,
И женщиной она не будет даже и казаться,
Потому что для того, бороться чтобы с мужчинами они могли,
В себе взрастить они должны
Присущую мужчинам агрессивность,
Ее мы видим повсеместно в нашем мире.
Сейчас уж создано движение
«Освобождение женщин», и, к сожалению,
Те женщины, которые стали его частью,
Стали агрессивны, они изящество свое теряют часто.
Они теряют то, что из интуиции идет.
И если женщину борьба ведет,
Она должна мужским всем трюкам научиться,
И техники, которые используют мужчины, они должны все изучить;
И чтобы на борьбу решиться,
Расчетливой должна ты быть.
Бороться с кем-то опасно для тебя,
И все лишь потому, что станешь ты тогда
Похожей на своего врага.
Проблема в том, что как только начинаешь
Бороться с кем-то либо,
Ты сразу используешь и изучаешь
Те же техники и средства; и это действует неуловимо.
Твой враг может быть и побежден,
Но к времени тому, когда погибнет он,
Ты сам себе становишься врагом.
Сталин больше, чем царь любой,
Похож был на царя,
И он насильственнее был царя любого в любые времена.
Может быть, так тому и нужно было,
Чтобы свергнуть можно было
Насильственных людей у власти,
Которые были для него опасны.
Для этой цели нужны насильственные люди,
Распорядители всех судеб.
Такие люди у власти стоять должны,
Которые были бы насильственнее больше, чем цари;
И лишь они –
Революционеры, и лишь они
Окажутся вверху.
И к времени тому
Они становятся царями сами.
И это повсеместно наблюдаем.
И общество продолжит двигаться его путем,
Меняться будут лишь поверхностные вещи; и мы найдем,
Что глубоко внутри
Продолжится все тот же неисчерпаемый конфликт.
И тот конфликт внутри тебя,
Пока он там не разрешен, он никогда
Нигде не может разрешиться,
Внутри тебя политика вся будет находиться.
Тот конфликт между двумя
Половинками ума;
Меж ними – мост, он очень небольшой,
И если вследствие какой-то случайности разрушен он,
Быть может,
Из-за физиологического дефекта, или чего-то в этом роде,
Ты расщепленным станешь вроде.
Становишься двумя людьми,
И это «шизофренией» называем мы,
Иль раздвоением личности; и если мост разрушен,
А он так хрупок,
Тогда становишься двумя людьми одновременно,
Ведешь себя, как разные два человека попеременно.
Утром – ты очень милый, любящий человек,
А вечером – ты злой,
И абсолютно уж другой,
И утро ты не помнишь, забыл его навек,
И ум другой в то время действовал в тебе,
И стал двоичным ты вполне.
А если мост тот укрепить,
Две половинки своего ума сумеем мы воссоединить,
И два ума твоих исчезнут навсегда,
Одним твой ум становится тогда;
И возникает интеграция, кристаллизация тебя, как существа.
И здесь мы будем наблюдать,
Что воедино вновь слились опять
Твои две части, и здесь мы видим встречу изнутри,
Мужского, женского, янь и инь,
Как встречу левого и правого, логики и нелогичного начала;
Хотя быть может это сложно, но мы понять должны сначала
Ветвление дерева ума,
Поймете весь конфликт тогда,
Он продолжается,
И он у нас внутри, хотя его не видим сами.
Есть изящество в уме у женщины всегда;
В мужских умах эффективность мы находим,
И если между ними происходит постоянная борьба,
Изящество обречено на поражение все ж,
А эффективный ум в борьбе той побеждает,
Поскольку весь наш мир один язык лишь понимает,
И тот язык есть математики язык,
Язык любви не знаем мы.
Но в тот момент, когда та эффективность будет побеждать,
Когда она изящество собою побеждает,
В мгновение это ты теряешь
Нечто безмерно ценное – контакт
Со своим собственным существом.
Ты можешь очень эффективным стать, но при том
Не будешь больше ты реальным человеком,
В тебе машину будем знать,
Вещь автоматическую собою будешь представлять;
И существо твое запрячется глубоко где-то.
И именно поэтому и происходит
Конфликт между мужчиной, женщиной всегда;
И отделенными остаться они не могут,
Им нужно снова, снова в отношения вступать;
Но и вместе они не могут оставаться, и та борьба
Не снаружи, а внутри тебя.
До пор до тех, пока не разрешится
Внутренняя борьба.
Меж правым, левым полушарием, ты никогда
Не сможешь мирным становиться,
Не сможешь мирным быть в любви,
Поскольку внутренние конфликты все твои
Снаружи будут отражаться;
И если с левым полушарием стремишься ты отождествляться,
С полушарием рассудка, и постоянно пытаешься ты пересилить
Правое полушарие, тогда, мой милый,
Ты сделаешь то же самое и с женщиной, в которую влюблен;
А если женщина борется с рассудком, поскольку он
Рационален очень, она бороться будет постоянно с тем мужчиной,
Кого она так любит, и будет находить тому причины.
Все отношения полов,
За редким исключением,
Которыми можно пренебречь, которых и не стоит принимать в расчет,
Уродливы предстают, к большому сожалению.
Лишь поначалу красивые они,
Поскольку реальности вначале лишены.
И притворяешься ты поначалу,
Но это только лишь сначала.
Как только устанавливаются отношения,
Ты расслабляешься, и, без сомнения,
Твой внутренний конфликт всегда всплывает,
И в отношениях твоих себя он отражает.
И сразу возникают способы пилить,
Друг друга разрушать.
Совет хороший могу вам дать:
Вы в медитацию должны глубоко уходить.
Пока проблемы внутри вас не решены,
Вы будете их постоянно создавать, сложнее будут все они.
Понаблюдай за окружающими, мой дорогой:
Величайшее и самое красивое в мире есть любовь.
Но можем ли себе представить мы,
Что-то уродливее любви,
Иль что-нибудь, создающее худший ад, чем эта любовь.
Из-за любви теряем жизнь, и проливаем кровь;
И потому и брака избегаем.
Когда однажды мы находим,
Что избежать нам брак бывает невозможно,
Себя тогда мы расслабляем.
И если ты вне брака,
Он может выглядеть прекрасно,
Он на оазис похож со стороны,
Как только близко к нему подходишь ты,
Как только приближаешься к нему,
Оазис начинает умирать и исчезать.
Когда в его ловушку будешь попадать,
Брак превращается в тюрьму.
Но помни, что тюрьма
Не из другого возникает,
Она – внутри тебя.
И если левое полушарие в тебе преобладает,
Успешной будет жизнь такая;
И к 40 годам болезни язвенные ты приобретешь,
А к 45 с тобой случится
Сердечный приступ,
К 50 годам ты будешь почти что мертв,
Но мертв успешно; хотя до степени ученого дойдешь,
Но никогда не будешь великим существом.
Ты можешь накопить значительных богатств, что пользы в том?
Тогда ты можешь потерять,
И потеряешь все, что только есть достойного на свете,
Хотя и мир сумеешь весь завоевать,
Как Александр Великий, какая польза в этом?
Ведь внутренняя территория твоя
Не завоеванною остается, она – не для тебя.
Много привлекательного есть в том,
Чтобы следовать левому полушарию, которое мирским найдем,
Заботится более оно о вещах различных,
О машинах, о деньгах, о домах, о власти, о престиже;
И это ориентация того,
Грихасткой в Индии зовут кого.
Они домовладельцами предстанут,
А правое полушарие
Есть ориентация санннъясина – того,
Кого более интересует внутреннее существо его,
И внутренний покой, блаженство,
Который жаждет совершенства,
Который менее заботиться намерен о вещах.
И можно так сказать,
Что если вещи к нему придут легко,
То это – хорошо,
А если вещи не приходят, он их не ищет,
Считая, что и это хорошо – стоит он этого всего превыше;
Заботится он больше о мгновении,
Старается его осознавать без промедления;
И менее заботится о будущем своем,
Он более поэзией жизни увлечен,
Чем арифметикой ее.
Следуя арифметике, возможно
Жизнь свою прожить, но также можно
Ее прожить, следуя видениям, снам своим;
Разный способ жизни здесь будем находить.
Если фей и привидений видишь ты,
Знать, полушарию правому ты следуешь тогда,
А если левому,
То их там нет, они и не возникнут никогда.
Из правого полушария живут все дети, и они повсюду
Видят привидений, фей, и сказки с ними рядом существуют.
Но вы беседы воспитательные с ними проведете,
Мечты, фантазии их отберете,
И скажете вы так:
«Где фея, их нет, ведь ты же не дурак».
И в скором времени настроите ребенка своего,
И от правосторонней ориентации уже отходит он
К ориентации левосторонней;
И вы уже довольны,
Его вы отучили от мечты,
Он вынужден, он должен в нашем мире жить,
Забыть он должен сны,
Поэзию забыть, и математике он должен научиться,
И в ней он эффективным станет,
Но почти калекой, парализованным предстанет.
Само существование от него все больше удалится,
Оно продолжит удаляться
От него все дальше, дальше;
И он становится товаром на рынке вашем;
И гибнет так душа всечасно.
И станет мусором вся жизнь его,
Хотя, конечно, мусором особым,
Который в глазах у мира имеет ценность все же.
Саннъясин – это тот,
Кто из воображения живет,
Из мечтающего качества ума,
И кто поэзией живет всегда,
Кто жизнь поэтизирует свою,
Посредством видения кто смотрит – тогда деревья зеленее,
Тогда и люди, птицы красивее,
И он везде загадку видит лишь одну.
Весь мир сияющее качество тогда приобретает,
Тогда прекрасным все бывает,
И бриллиантом станет каждый камушек тогда,
И ничего обычного он не находит вкруг себя.
И если из правого полушария ты смотришь в мир,
Все для тебя становится божественным, святым.
Правое полушарие твое
Только констатирует факты, оно
Не может привести причины;
И если спросишь: «Почему?», - ответа не получишь, милый,
И скажет оно так: «Откуда мне это знать?».
Мы можем только факты излагать.
Философ мудрый Лао-цзы,
Который в древности в Китае жил,
Был человеком правого полушария, и он
Поскольку опытом внутренним был умудрен,
Так говорил: «Весь мир кажется мне таким умным,
И только я
Большую путаницу вижу в голове своей всегда,
Весь мир мне кажется уверенным, разумным,
И только я
В замешательстве и нерешительности нахожусь всегда».
Правое полушарие – есть область
Поэзии, любви; и совершить великий сдвиг возможно,
Он будет внутренней трансформацией твоей,
Чтоб к сущности ты смог бы подойти своей.
Йога попыткой будет выступать,
Чтобы через левое полушарие единства достигать,
Используя при этом логику и математику, пытаясь
За их пределы выходить; а Дзэн – иное представляет.
Хотя и цель у них одна,
Но Дзэн использует всегда
Правое полушарие, чтобы выйти за пределы.
Йога – путь длиннее,
И это есть почти ненужная борьба,
Потому что ты пытаешься тогда
Сверхрассудка из рассудка достигать, но этот путь труднее.
К этой подойдешь быстрее,
Если Дзэн практиковать сумеешь,
Тогда легко ты выйдешь за пределы.
Тогда из не рассудка явление будет возникать,
Которое мы сверхрассудком будем называть.
Нерассудок сверхрассудку почти подобен,
Меж ними нет преграды никакой.
Прохождение сквозь стену йогой мы зовем,
А Дзэн – как будто в дверь ты входишь.
Дверь, может быть, и не закрытая была,
Лишь подтолкни – откроется она.
Истории, притча и рассказ – единственный есть путь
Правого полушария; лишь притчами говорил Иисус,
Совсем же так, как Будда в прошлые века.
И это не случайно.
Рассказ – единственный путь правого полушария,
А силлоизмы, доказательства твои,
Логические аргументы, которые ты будешь проводить –
Единственный есть путь
Левого полушария, мой друг.
Не можем Бога мы искать
Посредством логики и рассуждений,
И, без сомнения,
Религиозные люди взломщиков собою будут представлять,
Ломающих непроницаемую стену; не можем Бога мы искать
Посредством общества, цивилизации, культуры нашей,
И через черный ход должны такие люди проникать,
Коль будут озадачены такой задачей.
И невозможно нам ее решить,
Идя вслед за толпой,
Должны индивидуальные тропинки находить,
Должны работать над собой,
Бога сможешь ты достичь тогда,
Художником большим становишься когда,
Когда художником великим станешь в том,
Чтобы украсть огонь,
Чтобы украсть сокровище такое,
Которое ценнее всего земного.
Работе с левым полушарием тебя обучат
И в школе, и в институте,
Но школы не бывает в полушарии правом,
Там интуиция бал правит.
Интуитивно правое полушарие,
Оно внезапно и подобно вспышке, иль молнии удару.
Все нелогичное возможно лишь тогда,
Коль в правое полушарие движется энергия твоя.
И если в ситуацию опасную ты попадаешь,
То эта ситуация способом единственным предстанет,
Чтобы тебя чему-то научить,
Чтобы полушарие правое смогло бы, наконец, в тебе заговорить.
Бессильно уже когда
Левое полушарие, оно тогда
Другому полушарию высказаться позволяет
В качестве последнего средства, потому что больше уже не знает,
Что делать дальше, и чувствует оно тогда,
Что дальше некуда идти, что перед ним стена;
И говорит оно тогда:
Почему бы угнетенной, порабощенной части твоего ума
Возможности не предоставить,
Пускай оно теперь решает,
И шанс ей нужно дать,
Ведь нечего уже терять».
Логическому уму
Необходимо время, чтобы все переработать,
Подумать, взвесить за и против,
Альтернативу найти всему.
Но думать хорошо, когда сидишь ты в кресле,
Но коль опасная ситуация сложилась если,
Тогда ты в том мгновении живешь,
Спонтанным станешь, и вывода уже не ждешь,
И только делаешь ты что-то, уже не размышляя,
Резервы все свои включая,
Тогда срабатывает интуиция твоя,
Из правого полушария идет она.
И если какие-то заключения есть в уме твоем,
Тогда тебя, почти что, мертвым мы найдем,
И ты не будешь откликаться,
А в жизни нужен отклик, не реакция;
Спонтанно действуешь тогда,
Приходит если интуиция твоя.
Дзэн собою будет представлять
Искусство взлома, и это есть спонтанность,
А не запланированная методология твоя.
Интуиция не имеет общего с писаниями,
С гипотезами, с доктринами, теориями, и всегда
Она имеет общее с одним –
С осознанностью в данный миг.
В момент опасности сознание острым станет,
К тому оно принуждено в тот миг бывает,
Ведь жизнь поставлена на карту вся,
Вполне ты пробужден тогда.
Именно так и должен быть
Ты пробужденным в каждый миг.
Когда ты абсолютно пробужден, энергия твоя
Будет двигаться тогда
Из левого в правое полушарие, и происходит это вмиг;
И лишь тогда возможен этот сдвиг.
Каждый раз, когда осознанным бываешь,
Становишься интуитивным, и вспышки из ниоткуда получаешь;
К тебе они придут из неизвестности, из пустоты,
И если не последуешь им ты –
Упустишь многое тогда.
И каждый раз, когда
Настолько загнан в угол ты бываешь,
Что логика твоя уж терпит поражение,
Хотя и в безнадежности ты пребываешь,
Но могут оказаться большим благословением
Для жизни те моменты; и именно тогда
Левое полушарие позволит правому по-своему поступать,
И женская, восприимчивая часть
Тебе идею станет подавать,
Пусть не совсем обычная идея та,
Но в тот момент не надо рассуждать.
Ты должен ухватиться за нее, ее принять,
И все искусство в том, чтоб действовать всегда
Из женственной, или интуитивной части своего ума,
Потому что женственная часть
Соединенной с целым будет выступать.
Мужская – нет; агрессивна мужская часть,
Она в борьбе все время будет пребывать.
А женственная часть –
В доверии глубоком и в самоотдаче.
Не потому ли так прекрасно
И так округло тело женщины, как знать,
Не оттого ль ему дана такая власть?
В нем есть глубокое доверие, глубокая гармония с природой
Живет оно в самоотдаче; мужчину мы другим находим.
Он постоянно борется и злится,
И доказать свое стремится,
Пытается достичь чего-то он всегда,
Но редкой у женщин бывает та черта,
Заботит более окружающее ее,
Гармонию, изящество все это ей дает.
Доказывать что-то свое мужчина не устанет;
И если что-то хочет доказать,
Он в беспокойстве будет пребывать,
И в той борьбе крутиться постоянно станет.
Мужчина обычно заставляет женщину молчать,
И не только снаружи, но и внутри.
Ты за собою посмотри:
К молчанию принуждаешь свою ты женственную часть,
И если что-то говорит она, набрасываешься на нее тотчас,
И говоришь, что это нелогично и абсурдно,
А сердце ваше женственно; хотя и трудно
Такое нам понять.
Ты много в жизни будешь упускать,
Ты много в жизни упускаешь,
Потому что голова твоя
Говорит и говорит всегда,
И сердцу говорить она не позволяет;
Так много в жизни упускаешь,
Коль сердцу говорить не позволяешь.
Единственное качество головы
В том будем находить,
Что более четкая, хитрая, опасная, насильственная она.
Насильственности своей благодаря,
И стала лидером она внутри тебя.
И это внутреннее главенство стало
Главенством и снаружи, и потому мужчины все стремятся
К главенству, к власти.
Изящество уж побежденным нам предстало,
Над ним насилие главенствует всегда;
А ум мужской и щиплется, и создает проблемы,
Зачинщики лидерами становятся во всех делах.
И коль учитель мудр на самом деле,
Он выбирает зачинщиков проблем
Из безобразников, преступников средь массы всей,
И выбирает их старостами классов,
И как только они окажутся у власти,
Вся их энергия, направленная раньше на создание проблем,
Начинает помогать учителю теперь;
И бывший зачинщик начинает
Дисциплину создавать, помощником уже он выступает.
И у политиков все это тоже наблюдаем.
Когда есть партия у власти, другая партия против нее бывает,
И создает в стране проблемы,
Они есть нарушители законов и революционеры,
А партия, стоящая у власти,
Продолжит дисциплину насаждать всечасно;
Но как только от власти они отстранены,
Проблемы начинают создавать они.
Как только партия противоположная приходит к власти,
Она предстанет стражем дисциплины и порядка.
Когда посмотрим беспристрастно,
Увидим, что ум мужской – явление,
Создающее везде проблемы;
И потому и пересиливает, главенствует ум мужской.
Но глубоко внутри, друг мой,
Хотя, быть может, власти ты достиг,
Ты упускаешь жизнь.
Глубоко внутри тебя
Существует и живет всегда
Ум женственный в тебе.
Пока ты в женственность не вернешься, пока ты не придешь к себе,
Пока не сдашься, пока твое сопротивление, борьба
Капитуляцией не станут, ты никогда
Всей жизни настоящей не узнаешь,
На праздниках ее не побываешь,
И сколь ты много потеряешь!
В себя глубоко загляни, и там найдешь,
Что прямо под твоею логикой река интуиции течет,
Доверься той реке,
И будь открытым всегда, везде!
Дзэн есть путь спонтанности самой,
И это путь усилия без усилия,
Путь интуиции всесильной.
Поверим мы истории такой:
Поэт великий, Дзэна мастер
Сказал однажды так прекрасно:
«Я вижу облака,
Хотя и от меня
За много тысяч миль они плывут,
И слышу в соснах я
Ту музыку, которая звучала в прошлые века».
Но люди логики в том не найдут.
Ум логический стеклом предстанет,
На нем так много грязи,
И он покрыт теориями, идеями, доктринами всегда.
Но ты увидишь облака
За тысячи километров от себя, коль ум твой чистым станет.
Когда покоем он наполненным бывает,
Тогда в нем мыслей нет, лишь чистая осознанность жива;
Стекло чисто, предельна ясность,
И музыку услышишь в одночасье,
Которая звучит всегда,
Она звучала в прошлые века,
Она всегда жива,
Нет ничего несбыточного для тебя.
И сдвиг необходим, необходима перемена,
Тогда и Будду ты увидишь непременно;
И снова ты его услышать сможешь,
Все для тебя возможно.
А если музыку не слышишь в соснах ты,
Знать, способности такие от тебя ушли,
И если ты способность эту восстановишь,
Ты вновь ту музыку услышать сможешь.
Ведь эта музыка вечна,
Она была и есть всегда,
И если ты ее не слышишь, то это означает – там нет тебя.
Осознан будь, будь здесь и сейчас – всегда,
Тогда увидишь те же облака,
Услышишь музыку, звучащую в соснах, ведь нескончаема она.
Старайся более перемещаться
В ту часть, которая женственной будет называться,
В правое полушарие переходи,
Все более, более становись
Все более женственным, любящим,
И сострадающим всечасно,
И отдающимся, и доверяющим; и подходи
Все ближе к центру, и от него не отходи,
И не пытайся остров из себя изображать,
Как часть материка себя ты должен представлять.
Подсобная лит-ра Ошо: «Интуиция"
Свидетельство о публикации №123111701163