Эль Пасадор

         памяти Gian Paolo Zavalloni*

Amada mia, amore mio,
Amada mia, amore mio,
Amada mia, amore...

Тени, тени рядом с тобою -
тени любви.
«Было, не было» смыло прибоем
и не зови.
Пусть играет старый винил,
танца узор -
стрелы времени остановил,
Эль Пасадор.

Amada mia, amore mio,
Amada mia, amore mio,
Amada mia, amore...

Эта музыка снова с тобой,
с нею плыви -
волны памяти - лето с весной,
море любви.
Пусть играет старый винил,
в сердце костёр...
это...
в прошлое двери открыл,
Эль Пасадор.


20 июня 2023 года на 90-м году жизни
скончался Gian Paolo Zavalloni.
В 70-е годы прошлого века Паоло,
будучи уже известным музыкантом,
скорректировал свой стиль в сторону
«диско» и принял псевдоним Эль Пасадор.
Со своими простыми, но весёлыми
и зажигательными хитами - La sberla ;
Non stop; Amade Mia, amore Mia ;
Bamba Dabam, и другими, Паоло
ворвался на каждую дискотеку конца
70х, в 80х, и сумел оставить след в
итальянской, да и мировой попкультуре.

В посвящение используется припев
песни Zavalloni - Amade Mia,
amore Mia, поэтому до урегулирования
вопроса с авторскими правами, нет
возможности разместить ссылку на песню.