За грани

Я вышла за грани собственной сути,
Где тесно словам, посланным свыше.
И звёздами в небе кто-то ведь крутит,
И чем-то земля выживает и дышит.

Россия всё та же - дороги кривые,
Туманы, пустые дворы.
Исчезли куда-то мечты голубые,
Наружу полезли чужие грехи.

Что стыдно бывало - в авторитете,
Что пряталось раньше, теперь напоказ,
Я помню ещё, как счастливый билетик
Трамвайный не раз меня спас.

Из рук по рукам гуляли брошюры,
И книги читали запоем до дыр,
И деревянные шахмат фигуры
На лавочке строились ровно в ряды.

Играют огнями автомобили
И больше не видно огней
Прошло лишь полвека, а люди забыли,
Как в небе курлычит косяк журавлей.

И мне переводчик, порою, так нужен -
Я вышла за грани всей сути своей.
Мне кажется, что здесь огонь был потушен
От тысяч церковных пахучих свечей,
И каждый пугается тени своей.


Рецензии