Перевод из Байрона
Она сияла красотой
Она сияла красотой,
Как звезды в темных небесах,
А темь и блеск в тиши земной
Сливались у нее в глазах,
И нега глубины ночной
Терялась в солнечных лучах.
И тьма и свет на небесах
Ее играли красотой:
Волною в темных волосах,
Лица лучистой белизной,
А мысли в неземных глазах
Своей пленяли чистотой.
И на щеках и на челе
Так нежен, так спокоен свет,
Улыбка, как свеча во мгле,
Как чистота невинных лет,
А в сердце, лучшем на земле,
Любви нетронутой ответ.
Она сияла красотой из Байрона
© Copyright: Воскобойник Владимир, 2023
Свидетельство о публикации №123111003807
Свидетельство о публикации №123111003807
Рецензии