На землю, падая, летит с небес
Легчайший, словно пух, белейший снег.
Но он, увы, не остаётся белым –
От дыма труб железных закоптелым,
От мыслей злых и от недобрых дел
Пух ангелов небесных почернел.
Он на асфальт бульваров, на дома
Ложится, чёрной кажется зима.
Когда затоптан белый снег людьми,
Как будто простыня лежит в грязи.
А ангелы глядят с немых небес,
Как чистый снег в грехах людских исчез,
И думают – есть чудеса на свете,
Где белый снег и чистота:
В саду, где белый снег, играли дети.
Снег. Перевод с болгарского языка ст. Атанаса Хрис
© Copyright: Татьяна Юдина Михайлова, 2023
Свидетельство о публикации №123111000203
Свидетельство о публикации №123111000203
Рецензии