Johann Wolfgang von Goethe Harfenspieler
Wer nie die kummervollen Naechte
Auf seinem Bette weinend sass,
Der kennt euch nicht, ihr himmlischen Maechte.
Ihr fuehrt ins Leben uns hinein,
Ihr lasst den Armen schuldig werden,
Dann ueberlasst ihr ihn der Pein:
Denn alle Schuld raecht sich auf Erden.
Арфист
Кто слез на хлеб свой не ронял,
Кто горькой ночью на постели
Не длил рыданья, тот не знал
Вас, силы высшие, на деле.
Введя нас в жизнь – соблазнов круг,
Клеймите бедных – виноваты,
Земные боль и ужас мук
Им оставляя в счет расплаты.
Из романа «Годы учения Вильгельма Мейстера»
Свидетельство о публикации №123110906533