Размышляшка. 34

                Моим родным соавторам))

Давно уж ми́нул книгочейства пик,
И некого судить за это строго...
Ведь чтение хороших, умных книг,
Пожалуй, сходно было разговору с Богом.


                ПЕРЕВОД  ДЛЯ  НЕЧИТАЮЩИХ КНИГИ:
                Прикиньте — сегодня зафо́рсили
                Бумажные носители по́зеры,
                Ли́внули о́лды вайбо́вые...
                А хе́йтить — пути тупиковые,
                Ведь раньше чтенья процесс
                Был выходом с Богом в ЛС.
                ____________

                Зафорсить — популяризировать.
                Позеры — выпендрёжники,
                изображающие умных людей.
                Ливнуть — уйти.
                Олды — люди старших поколений.
                Вайбовый — хранящий атмосферу
                чего-либо, душевный.
                ЛС — личные сообщения в любой
                соцсети (диалог в мессенджере).
                Хейтить — ненавидеть, оскорблять.
               
9 ноября 2023 г.


Рецензии