Я захмелив...

Я захмелів, здалось мені,
Побачивши красу ранкову:
Вже прохолодні стали дні.
Я захмелів, здалось мені:
Промінчик сонця напівсонний,
Повітря аромат п'янкий.
Я захмелів, здалось мені:
Побачивши красу ранкову

*.   *.   *.   08.11.2023р.

Wstawi;em si;, wyda;o si; mi,
Zobaczywszy pi;kno;; ranek :
Ju; ch;odne stan;;y dnie.
Wstawi;em si;, wyda;o si; mi:
Promiennik s;o;ca jest p;;senny,
Powietrze aromat jest upojny.
Wstawi;em si;, wyda;o si; mi:
Zobaczywszy pi;kno;; ranek

*. *. *.


Рецензии
Анатоль, к Вашему прекрасному триолету я решил своё сорво прибаыить.
Відкиньте хміль – я Вас прошу,
хай діє лиш краса ранкова.
Читайте те, що я пишу
Відкиньте хміль – я Вас прошу,
я теж все марне залишу.
Ранкова дійсність є здорова
Відкиньте хміль – я Вас прошу,
хай діє лиш краса ранкова.

Николай Ничипорук   04.10.2024 14:39     Заявить о нарушении
Николай Калистратович, Вы не удивляете меня, Вы меня поражаете!
Дай Бог Вам здоровья и неиссякаемого вдохновения!
Спасибо Вам!

Анатолий Уминский   04.10.2024 15:09   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.

Завершается прием произведений на конкурс «Георгиевская лента» за 2021-2025 год. Рукописи принимаются до 24 февраля, итоги будут подведены ко Дню Великой Победы, объявление победителей состоится 7 мая в ЦДЛ. Информация о конкурсе – на сайте georglenta.ru Представить произведения на конкурс →