423. My happiness Нервы Счастье

перевод песни "Счастье" группы "Нервы" (Украина)

I'll never shelter under the smoke
I want to please you, just day by day
It doesn't matter; what do you talk
You've taken over all of my pain
You are incredible, so I do not have any words,
I'll never search anymore, cause you have changed my world
Happiness is falling now asleep on my shoulder

My happiness is to be with you!
My happiness – to be back home with fine news!
When it’s around there's an endless fight,
Stays in peace, my soul, stays in calm, my heart.

I'll never search for a hundred traits,
That I have never seen there before.
You change my world; renew; recreate
I'm going to save it from all the wars.
Cause they are different from you,
and you are different from them
And I have found in your eyes our dreams without shame
Happiness is falling now asleep on my shoulder

ноябрь 2023

ссылка на песню:
https://www.youtube.com/watch?v=5EhG-_WckuQ