Несколько законов духовной активности

И лишь усилиям твоим значение небо будет придавать,
Но не твоим успехам, которые оно способно дать;
Усилия поддержат вас на правильном пути,
Но к ослаблению бдительности успехи могут привести.

И потому просить не надо вам успехов,
Они зависят не от вас, а от высот небесных;
И небо в дар их принесет,
Коль это нужным оно сочтет.

От вас зависит лишь одно –
Усилие прилагать свое.
За вас не может это сделать Небо,
Как вместо вас оно вкушать не может хлеба.

Успехи ваши небо вам определит,
Но у него на все особый вид;
И выбор тот зависит от того,
Что предпочтительнее являться будет для роста твоего.

И все усилия ваши регистрируются в нем,
Однажды это мы поймем;
И коль свою материю стремитесь утончать,
Полезным миру  сможете вы стать.

И если вы начали работать над собой,
Зачтутся все усилия в работе той;
Позвольте Небу самому определять,
Как за работу вас вознаграждать.

И все усилия несут в себе вознаграждение;
Другой вкус к жизни возникает после этих упражнений;
Малейший повод - и у тех, кто посвящен, столько радости и счастья,
Благодаря работе той духовной, какую выполняли они раньше.

А если бы они духовную работу не вели,
Остались бы обычными людьми,
Пресыщенными, не имеющими  вкуса к красоте и благодати,
Как грустно в этом признаваться!

Вкус бытия навек потерян ими,
В них нет ни активности, ни интенсивной жизни;
Духовная работа плодотворней всех,
Она в себе всегда несет успех.

А если не сразу он приходит,
Поразмышлять на эту тему можем:
Духовный мир не сразу станет открываться,
Должны мы заслужить, чтоб до него добраться.

Посмотрим, сколько нужно времени, чтоб вырастить салат,
И сколько он живет - кто может этого не знать?
А если дуб хотим  взрастить,
Как много лет потом мы на него глядим!

Такие же законы мы найдем,
Коль внутреннюю жизнь на обозрение возьмем:
Когда хотите вы «салат» – получите его,
Но он завянет скоро все равно.

А если дуб взрастить взялись,
Хотя и долго ждать – но он веками будет жить,
Срок осуществления духовных устремлений своих не определяйте,
Работайте духовно – тем самым, себе и людям помогайте.

А если вы фиксировать начнете даты
Получения какого-либо результата,
Победы над каким-то вашим недостатком,
Тогда развитие не будет гармоничным, и будете вы только надрываться.

Чтоб совершенствовать себя, работать мы должны всегда,
Но дат фиксировать не будем никогда;
И надо представлять себе, что перед нами вечность,
И что добьемся совершенства в итоге мы  конечном.

Нельзя в духовную работу углубляться,
Коль от уверенности в себе вы не хотите избавляться,
Поскольку ею провоцируются силы,
Мешают вашим замыслам они; в себе не будьте так уверены отныне!

И впредь не надо слишком твердо что-то обещать,
В себе желания духовные старайтесь сохранять,
Тогда препятствий станет меньше на пути,
И в жизнь вы сможете  желания такие претворить.

С каждым деревом сравнить нам можно наше существо:
Плоды, цветы, и ствол, и ветви, корни находим у него;
Чем больше дерево растет,
Тем больше и корней оно дает,

Тем глубже они в землю углубятся;
Корни дерева с инстинктом в нас сравнятся;
Чем больше будем развиваться,
Тем больше силы духа будут просыпаться.

А силы инстинктивные живы у нас всегда –
Гнев, чувственность и гордость, – вам ли их не знать?
И коль мы механизм включили в части лишь одной,
Включения ждите и в части другой.

Есть способы, чтоб силами инстинкта управлять,
С их помощью хороших результатов достигать;
Движение, возникшее в какой-то одной части,
Разбудит то же самое в  части противостоящей.

И даже тот, кто знает  работу лишь духовную одну,
Пробудит сторону в себе другую – тьму;
Тогда он меры нужные  предпримет  для себя,
И силы темные его покинут навсегда.

Коль интеллект не развит в нас,
К себе внимание грубостью  своей стараться будем привлекать.

Подсобн. лит-ра Айванхов "Сила мысли"